index

永守重信『大事なのは社員の意識だ。社員が「会社をもっと強くしよう」「もっと大きくしよう」と自ら意識を持つようになって初めて企業は強くなる。』

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

運営者
ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

目次

考察

主体性のない社員ほど腹が立つ存在はない。全ての上司は、そういう部下に対し、そう思っているだろう。当たり前だ。憤慨する。何のために会社にいるのかわからない。激昂することもある。常在戦場だ。ままごとをやっているんじゃないんだ。

例えば、会社が相対する、顧客がいるのだ。そのこと一つ考えただけで、主体的に仕事をしなければならない。では、主体性なく仕事をしたとしよう。ベルトコンベアの作業場で、一人、そういう人間がいた。その日、総括する主任がたまたまいなかった。だから、欠陥商品を見過ごしてしまい、それがそのまま納品されてしまったのだ。

『虫』が入っていた。異物混入である。もし私が客だったら、虫が入った缶詰やラーメンを見たら、激昂し、大問題に発展させるだろう。私は虫が嫌いだからだ。好きな人はそれほど騒がないし、劣悪な環境に慣れた人からすれば日常茶飯事だが、私の様な人間はいる。いや、私などまだ良い方である。世の中には様々な人がいるのだ。

では一体、その責任をだれが取るというのか。『会社』だ。社長だ。当たり前だ。それが会社という組織だ。しかし、その規模の会社となると、比較的人数が多い組織だ。だとすると、社長はベルトコンベアの作業以外に、やるべきことがたくさんある。それに対する社会的責任を果たし、謝罪している間に、他のやるべきことがおろそかになり、仕事の足止めを食らい、あるいは損害を被る。

そうなると、いざその『やる気のないパート及び社員』がやる気を出し、どんどん昇格していこうと意志を燃やす日が来たとしても、そうした幾多の足止めの結果、昇進、昇給はおろか、かつて行われた不祥事や失態の責任を取るだけの仕事で手がいっぱいになり、疲弊し、またやる気が削がれてしまうことになるかもしれない。

そして負の悪循環は連鎖する。『強い企業』とは、負の悪循環が連鎖する企業だと思うだろうか。思うなら、まずはその頭をきちんと整えるところから始めた方が良い。その時間を確保することはむしろ、『プラス』の動きである。『マイナス』の連鎖に突入して時間を浪費する時間を、カットできるのだから。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析(AIによる語彙・背景・正確性の中立整理)

※本節では、運営者の内省(言葉だけを見て内省した解釈)ではなく、AI(ChatGPT)による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示(再掲)

永守重信『大事なのは社員の意識だ。社員が「会社をもっと強くしよう」「もっと大きくしよう」と自ら意識を持つようになって初めて企業は強くなる。』

一般的な解釈

この言葉は、「企業の成長はトップの号令ではなく、社員一人ひとりの主体的な意識変化によって初めて実現する」という趣旨を持っています。(発言者)は、(高度成長から国際競争社会へ移行した日本経営環境)において、(“意識を育てる経営”こそが企業力の源泉であるという戦略思想)をもってこの言葉を発しました。
この発言は、(命令型マネジメントと自律型組織の対比構造)からも評価され、(組織を動かすのは制度ではなく意識であるという本質)を明示するものとして捉えられます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分は“言われた仕事”ではなく、“会社を良くするための仕事”をしているか」という問いを与えてくれます。
私たちは(日々の業務・改善提案・学習行動)において、(主体的な意識を持って行動しているか、それとも受動的にこなしているだけか)をどれほど意識できているでしょうか。
感情や通念に流されず、組織と自分の成長の関係を見直すための内省の起点となり得ます。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景:
日本語の「意識を持つ」は単なる “be aware” ではなく、「当事者意識を持って主体的に行動する」という複合的意味を含み、英語では “take ownership” や “develop a proactive mindset” など説明的に訳す必要があります。

語彙の多義性:
「強くする」は(strengthen/make competitive/fortify)へ分岐し、企業のどの能力を指すかによって解釈が変わります。
「大きくする」は物理的拡大だけでなく市場拡張・事業成長などを指し、訳語に広い含意を持たせる必要があります。

構文再構築:
原文は強調型構文のため、英語では二分割し説明的に表現する方が自然です。
例:
「What truly matters is the mindset of employees. A company becomes strong only when its people willingly strive to make it better and greater.」

出典・原典情報

※出典未確認
講演録・経営者語録に広く引用されるが、一次資料の確認は行えていない。編集再構成された可能性があります。

異訳・類似表現

異訳例:
「企業を強くするのは社員の主体性である。社員が自ら成長を望んでこそ、会社も成長する。」
「社員が動けば会社が動く。意識が変われば企業は強くなる。」

思想的近似例(日本語):
「企業は人なり。」── 大隈重信(※文脈異なるが理念は近似)

思想的近似例(英語):
“An organization rises only as high as the mindset of its people.” ── ※出典未確認

タグ(思想分類)

#組織論 #主体性 #当事者意識 #経営哲学 #企業成長 #社員教育 #意識改革 #自律型組織

語義分解(主要キーワード)

用語 定義 補足
意識 物事に主体的に取り組む姿勢や価値判断 行動の質と方向性を決める根源的要素
強くする 組織の競争力・持続性・内的統合力を高める行為 単なる規模拡大ではなく質の強化を含む
大きくする 市場拡大・成長戦略・事業拡張を指す広義の表現 数値的成長だけでなく理念の拡大も含む

位置づけ構文(思想国家における構文的機能)

この名言は、「組織の強さは“制度的改善”よりも“意識の転換”から生まれる」という命題・価値観の再定義を含んでいます。
構文としては、「制度と意識の対比構造」「受動から主体への転換構文」「組織成長の価値主張構文」に分類され、思想国家内部の(責任/行動/判断)などの構造群と連動可能な核を持ちます。

感受対象(思想UX設計における対象読者)

  • 管理職・リーダー層
  • 組織変革に関心を持つ読者
  • 主体性や当事者意識についての理解を深めたい層

この言葉を更に5つの視点から再考する

➡ 『大事なのは社員の意識だ。社員が「会社をもっと強くしよう」「もっと大きくしよう」と自ら意識を持つようになって初めて企業は強くなる。』をさらに深めて読む
(ここに静的HTMLリンクを手動で貼る)

関連する『黄金律

あわせて読みたい
『思考の力を侮る人間は、人生に敗北する。』 第4の黄金律 『思考の力を侮る人間は、人生に敗北する。』   自分の思考とそこでする確信の実力を侮るな。思考は現実化する。   『人の信、人の念は、おそる...

同じ人物の名言一覧

[blogcard url=”https://www.a-inquiry.com/nagamorisigenobu/”]

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次