偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け
偉人
運営者[adrotate banner=”6″]
考察
そこにあるのは『追い込み』である。そうやって追い込んでいかなければ、人は本来、牛やナマケモノの様に、のらりくらり、のほほんと生きるだけの、単なる哺乳類となってしまうわけだ。せっかく人間に生まれたのだ。人間でいる以上は、他の動物とは一線を画すべきだ。牛は、マグロのように海の中を泳ぎ回ることは無いだろう。その逆もまたしかりだ。人間には人間に与えられた命の日数と、歩くべき道がある。だとしたらそれを主体的に見つけて、人生の黄昏時に振り返って悔いのないようにしたい。
その為には『追い込み』が必要である。いくら本能が自己防衛を訴え、保守的な判断を下そうとそちらへ引っ張ろうとも、それを断固とした意志で支配して管理するのが、人間の矜持、つまり『理性』というものである。理性とは、人間が人間であるために必要な、矜持だ。その、他の動物とは一線を画すことを証明する矜持を、いかんなく発揮する。それを念頭に置いていたら、セオドア・ルーズベルトの言葉は、すんなり理解できるはずである。
彼の親族でもある、フランクリン・ルーズベルトは言った。
我々が生きているのは、たった一度の『人生』なのである。
[adrotate banner=”7″]
補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）
※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。
名言提示（再掲）
セオドア・ルーズベルト『困難な仕事でも『できるか？』聞かれたら、『もちろん、できます』と答えることだ。やり方はそれから懸命に考えればよい。』
一般的な解釈
この言葉は、「挑戦に直面したとき、まずは“可能性を開く態度”を示し、細部の方法論は前進しながら構築すべきである」という趣旨を持っています。ルーズベルトは、20世紀初頭のアメリカで国家成長と開拓精神が求められた社会状況において、“臆病な逡巡ではなく、まず引き受ける勇気・責任感”を政治的・人格的美徳として示す意図でこの言葉を発しました。
この発言は、慎重主義と行動主義の対立軸を示し、“やれば道は見える”という行動哲学の原理を象徴するものとして捉えられます。
思考補助・内省喚起
この名言は、「自分は“できるかどうか”を検討する前に、挑戦そのものを閉じてしまっていないか？」という問いを与えてくれます。
日常的な行為・判断において、方法が分からないからといって行動をためらうことは多いですが、ルーズベルトは“方法は後から学べばよい。まず引き受けよ”と促しています。
感情や通念に流されず、勇気と責任をもって前に進むための内省の起点となり得ます。
翻訳注意・文化的留意点
文化的背景：
アメリカに根強い“Can-do spirit（やればできる精神）”の象徴であり、日本語では過剰な楽観主義や無謀さと誤解される可能性がある。実際の意図は“自信の演出”ではなく、“引き受けてから学ぶ姿勢”を強調している。
語彙の多義性：
「できます（I can）」は“すぐにできる”ではなく、“必ず方法を見つける”という決意的ニュアンス。
「考える（figure it out）」は“準備を整えてから”ではなく、“行動しながら調整する”というプロセス的概念。
構文再構築：
原文の構造は条件→指示→理由（挑戦を受ける→肯定的に応じる→方法は後に考える）。
例：「難しくとも、まずは『やります』と言え。方法は進みながら見つければよい。」
出典・原典情報
※出典未確認
ルーズベルトの演説集に類似の言葉が散見されるが、完全一致の一次資料は未確認。語録集などで整理された可能性が高い。
異訳・類似表現
異訳例：
「難しくても『できる』と言え。やり方は後で必死に考えればいい。」
「やると言ってから方法を探せ。」
思想的近似例（日本語）：
「案ずるより産むが易し」
「まず動け。考えるのはその後だ。」── ※出典未確認
思想的近似例（英語）：
“Leap, and the net will appear.” ── 一般的標語
“Start before you’re ready.” ── 行動心理学系名言
タグ（思想分類）
#行動主義 #挑戦哲学 #責任感 #勇気 #開拓精神 #意思決定 #仕事哲学 #ルーズベルト思想
語義分解（主要キーワード）
| 用語 | 定義 | 補足 |
|---|---|---|
| できます | 方法未知でも挑戦を引き受ける決意 | “今できる”ではなく“必ず成す”の意 |
| 考える | 行動しつつ方法を組み立てること | 事前完璧主義の否定 |
| 困難な仕事 | 未知・複雑・責任を伴う課題 | 行動によってのみ突破可能 |
位置づけ構文（思想国家における構文的機能）
この名言は、「可能性の判断を“準備の有無”から“引き受ける意志”へ転換する」という思想的挑戦を含んでいます。
構文としては、「対比構造（躊躇／前進）」「転換構文（方法→意志）」「価値主張構文（挑戦の肯定）」に分類され、思想国家内部の行動哲学・責任論・判断構造と連動可能な核を持ちます。
感受対象（思想UX設計における対象読者）
・新しい挑戦に踏み出せない読者層
・準備不足感により行動を先延ばしにしてしまう層
・行動哲学・意思決定論への興味を持つ思想志向層
この言葉を更に5つの視点から再考する
➡ 『困難な仕事でも『できるか？』聞かれたら、『もちろん、できます』と答えることだ。やり方はそれから懸命に考えればよい。』をさらに深めて読む
（ここに静的HTMLリンクを手動で貼る）
関連する『黄金律』
同じ人物の名言一覧
