index

イチロー『あれをツキだと考える人は、あんまり成績が出せない人でしょう。』

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

運営者
ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

目次

考察

自分が取っている行動が『理解できない』人は、つまり『本気で狙って』いない。本気で狙っていなければ、それがうまくいったとき、

(ラッキー!)

と思うだろう。適当には狙うのだ。照準をそうやって『真剣』に絞らないで、適当に絞る。

(ホームランになればいいな)

ぐらいの感覚でバットを振るものだから、相手のボールと上手く合うときだけにしか、それが上手くいかない。しかし、『本気で狙って』打てば、『そこ』にボールを送ることが出来る。『打つ』というよりも『送る』というイメージで、そこにボールを持っていくのだ。私は野球は素人だが、ボーリングをやった時の経験を思い出すと、同じだ。同じボールを使う競技として、大きく外れてはいないだろう。私は、『運任せ』的に、『適当』にボールを投げていた時は、ピンを多く倒したときに覚えた感想は『ラッキー!』だった。そして、

(もしかしたら俺うまいのかな)

という根拠のない過信だった。おそらく、こういう人は人間に大勢いるはずだ。だが、いないのは『真剣にやっている人』だ。野球だろうがサッカーだろうがバスケだろうが、中学時代を思い出しても、『真剣』にやっていた人間は、やはり群を抜いていた。こっちからすれば、

(何で真剣になれるのか。何になりたいんだろう将来)

という冷めた目で見ているのだが、あっちは本気なのだ。サッカーの中村俊輔等も、中学時代の試合の映像を見ると、同級生から頭一つ抜けて『真剣』なのだ。本田圭佑もそうだ。彼らは本気だし、真剣だった。それが大人になってから、より開花されたという印象なのである。その他の『運任せ』的な適当な人たちは、淘汰されていった。

ボーリングの話に戻れば、やはり、真剣にやっている人とゲームすると、必ず敗けてしまっていた。だが、本気の勝負となってリベンジしたとき、我々のチームは勝利した。別に一度も練習はしなかった。だが、リベンジする間にメンタルトレーニングをして、研究し、より効率的にゲームを運べるように努力して臨んだ。すると、勝ったのだ。

その一部始終はここに書いた。どれだけ『真剣』に、本気でやっているか。それが全てを決めるのだ。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析(AIによる語彙・背景・正確性の中立整理)

※本節では、運営者の内省(言葉だけを見て内省した解釈)ではなく、AI(ChatGPT)による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示(再掲)

イチロー『あれをツキだと考える人は、あんまり成績が出せない人でしょう。』

一般的な解釈

この言葉は、「成功や好結果を“運のせい”にしてしまう人は、そもそも自分の実力・技術・プロセスを理解していないため、長期的な成績が残らない」という趣旨を持っています。イチローは、“運”という外部要因に成功を委ねる思考を否定し、成功の背景には必ず“理由”があり、それを理解・再現できる者だけが安定した結果を残せると語っています。
この発言は、運と実力、偶然視と因果視、短期成功と長期結果の対比軸から評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分は“成功を運のせい”にして逃げていないか」という問いを与えてくれます。
・たまたま上手くいった
・運が良かっただけ
・あれは偶然
こうした言い方は一見謙虚に見えますが、実際には“学びを放棄している状態”でもあります。
イチローは、成功を因果で捉える姿勢こそが成長への入り口であり、運に逃げる者は成績に一貫性がない、と示しています。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景:
日本語の「ツキ」は
・luck
・good fortune
のように訳されるが、文脈としては“成功を運にしてしまう軽薄な態度”が含意されるため、
・attribute it to luck
・chalk it up to luck
など“原因を運に丸投げする行為”を表す英語が適切。

語彙の多義性:
「成績が出せない人」は
・those who don’t produce consistent results
など、“継続性の欠如”を含む訳が自然。

構文再構築:
自然な英訳例:
「あれを運だと片付ける人は、あまり結果を残せないタイプでしょう。」

“People who chalk that up to luck are usually the ones who can’t produce consistent results.”

出典・原典情報

※出典未確認
イチローの技術論・メンタル論の文脈で紹介されるが、一次資料は特定されていない可能性がある。

異訳・類似表現

異訳例:
「成功を運のせいにする人は、成果が続かない。」
「運に逃げるタイプは成績が安定しない。」

思想的近似例(日本語):
「運だと思った瞬間、技術は育たない。」── ※出典未確認
「実力を“偶然”と呼ぶ者に、再現性はない。」── ※出典未確認

思想的近似例(英語):
“Winners understand why they win; losers call it luck.” ── ※出典未確認
“Consistent results come from causes, not luck.” ── ※出典未確認

タグ(思想分類)

#因果視 #再現性 #成功哲学 #自己理解
#運頼り批判 #技術の本質 #長期視点 #行動倫理

語義分解(主要キーワード)

用語 定義 補足
ツキ 外部要因としての運 成果の因果を曖昧にする危険
成績が出せない 再現性の欠如・継続性の欠如 偶然視が招く構造的失敗
考える人 思考構造の癖 成果の原因分析を放棄する態度

位置づけ構文(思想国家における構文的機能)

この名言は、「成功の原因を外部に逃がす者は成長しない」という命題を提示し、“運のせい”という逃げを排除し、因果理解と再現性を重視する思想的挑戦を含みます。
構文としては、「運と実力の対比構造」「偶然視から因果視への転換構文」「再現性を基準とする価値主張構文」に分類され、思想国家内部の判断軸・技能軸・成長軸と接続されます。

感受対象(思想UX設計における対象読者)

・結果を運に帰しがちな読者
・実力の構造を理解したい思索者
・継続的成果を求める実務者・競技者

この言葉を更に5つの視点から再考する

➡ 『あれをツキだと考える人は、あんまり成績が出せない人でしょう。』をさらに深めて読む
(ここに静的HTMLリンクを手動で貼る)

関連する『黄金律

あわせて読みたい
『アウトサイド・インではない。インサイド・アウトだ。』   第18の黄金律 『アウトサイド・インではない。インサイド・アウトだ。』   外(環境)が自分の運命を握っているのではない。内(自分の心)がそれを握って...

同じ人物の名言一覧

あわせて読みたい
イチロー(鈴木一朗)の名言・格言一覧 日本のプロ野球選手。男。通称『天才バッター』。イチロー(鈴木一朗)(画像) 名言一覧 『僕は天才ではない。僕は、毎日自分がやるべきことを、やり続けているだけだ...
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次