目次
エマーソンの名言
| 名前 | ラルフ・ワルド・エマーソン |
|---|---|
| 肩書・職業 | 哲学者 |
| 出身 | アメリカ |
| 画像出典 | wikipedia |
名言一覧(48個)
- 『偉大であるということは、誤解されるということだ。』
- 『人間の幸福は、決して神や仏が握っているものではない。自分自身の中にそれを左右するカギがある。』
- 『世間一般の考えに従って生活することはごく易しい。また、自分の事だけ考えて孤独の生活を送る事もごく易しい。 だが悟りを開いた人間とは、群集の真っ只中にありながらも、自立の醍醐味を心ゆくまで味わうことのできる人間である。』
- 『我々は一人で世の中を歩いている。我々が望むような友情は夢であり、寓話である。』
- 『その日その日が一年中の最善の日である。』
- 『あらゆる借金の中で人々は税金を一番払いたがらない。これは政府に対するなんという諷刺であろうか。』
- 『なんのために人間は裕福でなければならないのか? なんのために彼には高価な馬が、立派な服が、美しい部屋が、公共の娯楽場に入場する権利が必要なのか?すべてはこれは思考の欠如からきている。』
- 『貧しさは貧しいと感じるところにある。』
- 『理解されるということは、一種の贅沢である。』
- 『立派に成し遂げられたことの報酬は、それを成し遂げたことである。』
- 『恐怖は常に、無知から生まれる。知識は恐怖の解毒剤である。』
- 『教育の秘訣は、生徒を尊敬することにある。小中学校や大学で教える事柄は、教育ではなく教育の手段である。』
- 『幸福とは、自分の時間を充実させることである。』
- 『人間は皆、発見の航海の途上にある探求者である。』
- 『靴屋は靴のほかに何も作れない。しかし、素晴らしい靴を作ることができる。』
- 『種を蒔けば刈り取らねばならない。人を殴れば苦しまねばならない。人に善をなせば、あなたも善を受け取るだろう。』
- 『その日その日が、一年の中で最善の日である。』
- 『浅薄な人々は、幸運と境遇を信じ、深慮ある人々は、原因と結果を信ずる。』
- 『雑草とは、その美点がまだ発見されていない植物である。』
- 『真理の一面のみに注目して長い間そればかりを問題にしていると真理は歪み、真理そのものではなくなって虚偽と化す。』
- 『人間は苦しめられ打ち負かされたとき何かを学ぶ。』
- 『人々が皆幸せで、金も十分にあった時代など、かつてあっただろうか?』
- 『氷上を滑るには、スピードを出した方が安全だ。』
- 『お互いに許すことができない唯一の罪は、意見の相違である。』
- 『英雄は普通の人よりも勇気があるのではない。5分間ほど他人より勇気が長続きするだけの話だ。』
- 『我々は、春と夏には改革者だが、秋と冬には保守の側に立つ。朝は改革者であり、夜になると保守主義になる。』
- 『すべての革命は、一人の人間の心に思い付かれた、ひとつの思想に他ならない。』
- 『人間は、疑念を持つ。疑念を持つことは科学を芽生えさせる。』
- 『一つの進路を根気よく進んで行けば、たとえ小さな損失があっても、大きな利益を獲得することができる。』
- 『年月は一日一日が知っていないことを、たくさん教えてくれる。』
- 『常識や率直なふるまいほど人を驚かすものはない。』
- 『自信ある行動は、一種の磁力を有す。』
- 『自分に何ができるかは、自分以外の者には分からない。いや、自分でもやってみるまではわからないものだ。』
- 『教育の秘訣は、生徒を尊敬するところにある。』
- 『運を開く秘訣は、各人がもつ喜びの中にある。』
- 『些細な犠牲によって、礼儀正しさは成立している。』
- 『あなたが今、夢中になっているものを大切にしなさい。それはあなたが真に求めているものだから。』
- 『育ちのいい者、理性ある者が絶対に話題にすべきでないものが一つある。それは自分の身体のことだ。』
- 『豊かな心がなければ、富は醜い物乞いである。』
- 『情熱がなければ、偉大なことは何一つ達成できない。』
- 『日々は、遠くで開かれている楽しげなパーティから、ベールで身を隠した人影の様に去来するが、なにも言わない。彼らがたずさえてきた贈り物を我々が利用しないなら、彼らは黙って持ち去る。』
- 『愛せよ、さらば汝も愛されん。およそ愛は代数方程式の両辺のごとく数学的に公正なり。』
- 『克服することができると信じる者は、克服することができる。この人生の第一課を学ばなかった者は、恐れを克服できないまま日々を過ごす。』
- 『真心を持って人を助ければ、必ず自分も人から助けられる。これは人生のもっとも美しい補償の一つである。』
- 『どんな人でも生きているかぎり存在の必要がある。』
- 『人生すべて実験の数は多ければ多いほどよい。失敗したら、もう一度起き上がればよい。転んだって何ともない。』
- 『自分を分かち与えることこそ、最高の贈り物だ。』
- 『旅行は愚者の楽園である。』
名言の信頼性・関連情報
| 評価 | 意味 |
|---|---|
| ◎ | 高信頼 |
| ○ | 一般的 |
| △ | 参考 |
| × | 注意 |
評価について


名言の信頼性評価・翻訳・出典について
本ページでは、名言一覧ページに付与されている「信頼性評価(◎○△×)」の基準、および名言という情報の特性(出典・翻訳・流通過程)について説明します。名言は長い時…
評価・英語一覧
| 評価 | 名言 | 英語(参考) |
|---|---|---|
| ◎ | 「偉大であるということは、誤解されるということだ。」 | To be great is to be misunderstood. |
| ○ | 「人間の幸福は、決して神や仏が握っているものではない。自分自身の中にそれを左右するカギがある。」 | Human happiness is not held by gods or Buddhas; the key to it lies within oneself. |
| ◎ | 「世間一般の考えに従って生活することはごく易しい。また、自分の事だけ考えて孤独の生活を送る事もごく易しい。 だが悟りを開いた人間とは、群集の真っ只中にありながらも、自立の醍醐味を心ゆくまで味わうことのできる人間である。」 | It is easy to live according to the world’s opinion; it is easy in solitude to live after one’s own. The great person is one who, in the midst of the crowd, keeps with perfect sweetness the independence of solitude. |
| △ | 「我々は一人で世の中を歩いている。我々が望むような友情は夢であり、寓話である。」 | We walk alone in the world; the friendship we imagine is often a dream and a fable. |
| ◎ | 「その日その日が一年中の最善の日である。」 | Write it on your heart that every day is the best day in the year. |
| ○ | 「あらゆる借金の中で人々は税金を一番払いたがらない。これは政府に対するなんという諷刺であろうか。」 | Of all debts, people are least willing to pay taxes; what a satire on government this is. |
| ○ | 「なんのために人間は裕福でなければならないのか? なんのために彼には高価な馬が、立派な服が、美しい部屋が、公共の娯楽場に入場する権利が必要なのか?すべてはこれは思考の欠如からきている。」 | Why must a person be rich? Why need costly horses, fine clothes, beautiful rooms, and access to public amusements? All this comes from a lack of thought. |
| ○ | 「貧しさは貧しいと感じるところにある。」 | Poverty consists in feeling poor. |
| △ | 「理解されるということは、一種の贅沢である。」 | To be understood is a kind of luxury. |
| ◎ | 「立派に成し遂げられたことの報酬は、それを成し遂げたことである。」 | The reward of a thing well done is to have done it. |
| ○ | 「恐怖は常に、無知から生まれる。知識は恐怖の解毒剤である。」 | Fear always springs from ignorance; knowledge is its antidote. |
| ◎ | 「教育の秘訣は、生徒を尊敬することにある。小中学校や大学で教える事柄は、教育ではなく教育の手段である。」 | The secret of education lies in respecting the pupil. What is taught in schools and colleges is not education, but the means of education. |
| ○ | 「幸福とは、自分の時間を充実させることである。」 | Happiness is to fill one’s time with meaning. |
| △ | 「人間は皆、発見の航海の途上にある探求者である。」 | Every person is an explorer on a voyage of discovery. |
| △ | 「靴屋は靴のほかに何も作れない。しかし、素晴らしい靴を作ることができる。」 | A shoemaker may make nothing but shoes, yet he can make excellent shoes. |
| ○ | 「種を蒔けば刈り取らねばならない。人を殴れば苦しまねばならない。人に善をなせば、あなたも善を受け取るだろう。」 | Sow, and you must reap. Strike another, and you must suffer. Do good to others, and good will return to you. |
| ○ | 「浅薄な人々は、幸運と境遇を信じ、深慮ある人々は、原因と結果を信ずる。」 | Shallow people believe in luck and circumstance; strong people believe in cause and effect. |
| ◎ | 「雑草とは、その美点がまだ発見されていない植物である。」 | A weed is a plant whose virtues have not yet been discovered. |
| ○ | 「真理の一面のみに注目して長い間そればかりを問題にしていると真理は歪み、真理そのものではなくなって虚偽と化す。」 | When one side of truth is dwelt on too long, truth becomes distorted and turns into falsehood. |
| ○ | 「人間は苦しめられ打ち負かされたとき何かを学ぶ。」 | A person learns something when suffering and defeat have touched them. |
| △ | 「人々が皆幸せで、金も十分にあった時代など、かつてあっただろうか?」 | Has there ever been an age when everyone was happy and had enough money? |
| ○ | 「氷上を滑るには、スピードを出した方が安全だ。」 | When skating on thin ice, safety lies in speed. |
| △ | 「お互いに許すことができない唯一の罪は、意見の相違である。」 | The only sin we find hard to forgive in one another is a difference of opinion. |
| ◎ | 「英雄は普通の人よりも勇気があるのではない。5分間ほど他人より勇気が長続きするだけの話だ。」 | A hero is no braver than an ordinary person, but is brave five minutes longer. |
| 評価 | 名言 | 英語(参考) |
|---|---|---|
| △ | 「我々は、春と夏には改革者だが、秋と冬には保守の側に立つ。朝は改革者であり、夜になると保守主義になる。」 | We are reformers in spring and summer, but conservatives in autumn and winter; reformers in the morning and conservatives by night. |
| ◎ | 「すべての革命は、一人の人間の心に思い付かれた、ひとつの思想に他ならない。」 | Every revolution was first a thought in one person’s mind. |
| ○ | 「人間は、疑念を持つ。疑念を持つことは科学を芽生えさせる。」 | Human beings doubt, and doubt gives birth to science. |
| △ | 「一つの進路を根気よく進んで行けば、たとえ小さな損失があっても、大きな利益を獲得することができる。」 | Persist in a chosen course, and even small losses may lead to great gains. |
| ○ | 「年月は一日一日が知っていないことを、たくさん教えてくれる。」 | The years teach much that the days never know. |
| ○ | 「常識や率直なふるまいほど人を驚かすものはない。」 | Nothing astonishes people more than common sense and plain dealing. |
| ○ | 「自信ある行動は、一種の磁力を有す。」 | Confident action possesses a kind of magnetism. |
| ◎ | 「自分に何ができるかは、自分以外の者には分からない。いや、自分でもやってみるまではわからないものだ。」 | No one knows what you can do, not even yourself, until you try. |
| ◎ | 「教育の秘訣は、生徒を尊敬するところにある。」 | The secret of education lies in respecting the pupil. |
| △ | 「運を開く秘訣は、各人がもつ喜びの中にある。」 | The secret of good fortune lies in the joy each person carries within. |
| ○ | 「些細な犠牲によって、礼儀正しさは成立している。」 | Courtesy is built upon countless small sacrifices. |
| ○ | 「あなたが今、夢中になっているものを大切にしなさい。それはあなたが真に求めているものだから。」 | Cherish what captivates you now, for it reveals what you truly seek. |
| △ | 「育ちのいい者、理性ある者が絶対に話題にすべきでないものが一つある。それは自分の身体のことだ。」 | There is one thing the well-bred and rational should never make a subject of conversation: their own body. |
| ○ | 「豊かな心がなければ、富は醜い物乞いである。」 | Without richness of spirit, wealth is but an ugly beggar. |
| ◎ | 「情熱がなければ、偉大なことは何一つ達成できない。」 | Nothing great was ever achieved without enthusiasm. |
| △ | 「日々は、遠くで開かれている楽しげなパーティから、ベールで身を隠した人影の様に去来するが、なにも言わない。彼らがたずさえてきた贈り物を我々が利用しないなら、彼らは黙って持ち去る。」 | Days come and go like silent figures from a distant celebration; if we do not use their gifts, they quietly take them away. |
| △ | 「愛せよ、さらば汝も愛されん。およそ愛は代数方程式の両辺のごとく数学的に公正なり。」 | Love, and you shall be loved; love is as mathematically fair as both sides of an equation. |
| ○ | 「克服することができると信じる者は、克服することができる。この人生の第一課を学ばなかった者は、恐れを克服できないまま日々を過ごす。」 | Those who believe they can overcome, do overcome. Those who fail to learn this first lesson of life remain captive to fear. |
| △ | 「真心を持って人を助ければ、必ず自分も人から助けられる。これは人生のもっとも美しい補償の一つである。」 | If you sincerely help others, you too will be helped; this is one of life’s most beautiful compensations. |
| △ | 「どんな人でも生きているかぎり存在の必要がある。」 | Every person has a reason for being as long as they live. |
| ○ | 「人生すべて実験の数は多ければ多いほどよい。失敗したら、もう一度起き上がればよい。転んだって何ともない。」 | All life is an experiment. The more experiments you make, the better. If you fail, rise again. Falling is nothing. |
| ○ | 「自分を分かち与えることこそ、最高の贈り物だ。」 | The greatest gift is to give of yourself. |
| ◎ | 「旅行は愚者の楽園である。」 | Traveling is a fool’s paradise. |
関連人物
| 人物 | 共通点(類似軸) |
|---|---|
| ソロー | 自立と内面の自由 |
| ニーチェ | 誤解される偉大さ |
| セネカ | 幸福と自己支配 |
| エピクテトス | 境遇ではなく内面を重んじる姿勢 |
| モンテーニュ | 独立した思考と人間観察 |
構造分類タグ
#超越主義 #自己信頼 #自立 #内面の幸福 #原因と結果 #教育観 #孤独と群衆 #非同調 #日々の肯定 #真理探究
名言は長い時間の中で引用・翻訳・再構成を繰り返す性質を持つため、完全な原文再現や真偽の断定が難しい領域です。
本サイトでは、その前提を踏まえた上で「どの程度信頼して参照できるか」という観点から整理を行っています。
また、本ページの外国語表記は、原文の厳密な再現ではなく、名言の思想や意味を各言語で再構築した参考表現です。
言語や文化の違いにより表現には差異が生じる可能性がありますが、理解の補助としてご活用ください。
各名言の出典の更なる細かい検証は、運営者が名言一つ一つと向き合って内省して掘り下げた各ページにて行っています。よろしければ、内省記事もご覧ください。
名言一覧(内省記事)
あわせて読みたい


エマーソンの言葉と向き合う
名前ラルフ・ワルド・エマーソン肩書・職業哲学者出身アメリカ画像出典wikipedia 名言一覧 名言一覧(48個) 『偉大であるということは、誤解されるということだ。』 『…
関連する黄金律
黄金律とは、1,000人の偉人の8,000の名言の中に見えた、38の言葉の核(コア)です。
黄金律


第18の黄金律|『自己変革』
第18の黄金律 自己変革 周囲や環境を変えようとする前に、まず自分自身を変えよ。 固有種タグ 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格化思想 注記 本黄金律は、特定の人物・…


































