偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け
運営者[adrotate banner=”6″]
考察
『自分が望むような状況』というのは、『自分が自分らしく在れる状況』ということ。分析心理学者のユングは、
と言っているが、ある人には『最高の居心地』でも、ある人には『窮屈』なのだ。そこまで考えると、『自分の実力が全て発揮できない窮屈な環境』をいかに脱するか。それが自己実現の大きな足掛かりとなる。
それらの抑圧された環境が『バネにかかる圧力』の如く、解放されたときにエネルギーになることはある。だが、やはり『抑圧されたまま』では、宝の持ち腐れだ。自分の人生を生き貫き、命を使い切る。その為には、自分の全実力を出し切る環境を見出すことが、何よりも重要だ。
私は『成功者』という言葉は嫌いだが、あえてわかりやすく蔓延しているこの言葉を使うと、成功者は皆このような『自分の心底の声』に忠実になっている。このサイトに掲載している1,000人の偉人はもちろん、載っていないが数千万円の月給を稼ぐような成功者にも、皆、 『自分が自分らしく在れる状況』を追求することを諦めなかった人間が多い。
ここに秘密は『力の顕在化』である。人は例えば、ホームとアウェイでは力の発揮に差が出るものである。また、人間は脳の10％しか使っていないという事実がある。『火事場の馬鹿力』はどうだ。F1レーサーが事故の直後に景色が白黒になり、スローモーションになるのはどうだ。そう考えると見えて来るものがある。人間が捻出する結果とは、いかにして『力の顕在化』をいかんなく発揮するかによって決まるのだ。
[adrotate banner=”7″]
補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）
※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。
名言提示（再掲）
バーナード・ショー『この世界で成功する人々は、立ち上がって、自分が望むような状況を探し回り、もし見つからなければ、それをつくり出す人々だ。』
一般的な解釈
この言葉は、「成功とは偶然に出会うものではなく、自分で探し、なければ創り出すものだ」という行動哲学を示しています。
（発言者）バーナード・ショーは、社会制度や境遇に従属するだけの人生観を批判し、「環境を受け取る側」ではなく「環境を創る側」へと転じる主体的な人間像を強調しました。
この発言は、「探索／創造」「受動／能動」「環境依存／環境形成」という対立軸から評価され、自己実現・起業精神・人生戦略における重要な命題として扱われます。
思考補助・内省喚起
この名言は、「自分は望む状況を“待って”いないか」「環境が整わないことを理由に、行動を止めていないか」という問いを与えてくれます。
私たちは日常の行為・判断において、名言が示す「なければ作る」という基準をどれほど意識できているでしょうか。
人生の方向性を“外部要因”に依存させず、“創造的行動”によって切り開く姿勢を再確認する内省の起点となり得ます。
翻訳注意・文化的留意点
文化的背景：
英語圏では “They look for the circumstances they want, and if they can’t find them, they make them.” という表現が一般的であり、創造的主体性を称賛する文脈で引用される。
“状況（circumstances）”は単なる環境ではなく、“自分の目的達成に適した条件”の集合を意味する。
語彙の多義性：
「つくり出す（make / create）」は物理的創造に限らず、
・人間関係
・仕事の枠組み
・生活習慣
・社会的仕組み
など、広い文脈で使われうる。
構文再構築
“The people who get on in this world are the people who look for the circumstances they want, and if they cannot find them, make them.”
→「この世界で成功する者とは、望む状況を探し、見つからなければ創り出す人々である。」
出典・原典情報
※バーナード・ショー『人と超人（Man and Superman）』に収録された有名な警句。
信頼度の高い一次出典を持つ。
異訳・類似表現
異訳例：
「欲しい環境がなければ、自分で作ればいい。」
「成功者とは、条件がないなら条件そのものを生み出す者だ。」
思想的近似例（日本語）：
「風が吹かなきゃ扇げ。」── 行動主義的格言
「他人の作った道を歩むな、自分の道を作れ。」── 一般的自己啓発思想
思想的近似例（英語）：
“Opportunity does not happen. You create it.” ── クリス・グロッサー
“Fortune favors the bold.” ── ラテン語格言
タグ（思想分類）
#主体性 #行動哲学 #環境創造 #成功論 #人生戦略 #起業精神 #責任と自由 #ショー思想
語義分解（主要キーワード）
| 用語 | 定義 | 補足 |
|---|---|---|
| 成功（success） | 自分の目的が現実化した状態 | 偶然ではなく構築の結果 |
| 状況（circumstances） | 自分の行動を取り巻く条件 | 探し、作る対象 |
| つくり出す（create） | 新しい条件や環境を構築する | 他者依存ではなく主体性の発揮 |
位置づけ構文（思想国家における構文的機能）
この名言は、「環境を待つ者と、環境を作る者の差が成功の本質を決める」という命題の再定義を含みます。
構文としては、「価値主張構文」「転換構文」「対比構文」に分類され、思想国家内部の行動倫理・主体形成・人生設計領域と連動する核を持ちます。
感受対象（思想UX設計における対象読者）
・環境による制約を嘆く読者
・チャンスが“訪れない”と感じる層
・創造的行動への転換を求める思索者
この言葉を更に5つの視点から再考する
➡ 『この世界で成功する人々は、立ち上がって、自分が望むような状況を探し回り、もし見つからなければ、それをつくり出す人々だ。』をさらに深めて読む
（ここに静的HTMLリンクを手動で貼る）
関連する黄金律
同じ人物の名言一覧
