■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2012 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | マックG |
| 主演 | リース・ウィザースプーン、クリス・パイン、トム・ハーディ、ティル・シュヴァイガー |
| ジャンル | アクション / ロマンス / コメディ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | This Means War | – |
| Español | Esto es guerra | Esto es guerra |
| Français | Target | Target |
| Deutsch | Das gibt Ärger | Das gibt Arger |
| Português | Guerra é Guerra! | Guerra e Guerra |
| Italiano | Una spia non basta | Una spia non basta |
| Русский | Значит, война | Znachit voyna |
| 中文（简体） | 特工争风 | – |
| 中文（繁體） | 特務愛很大 | – |
| 한국어 | 디스 민즈 워 | Diseu Minjeu Wo |
| ไทย | สงครามหัวใจคู่ระห่ำพยัคฆ์ร้าย | Songkhram Huachai Khu Raha Phayak Rai |
| Tiếng Việt | Cuộc Chiến Nảy Lửa | Cuoc Chien Nay Lua |
| Bahasa Indonesia | This Means War | This Means War |
| 日本語 | ブラック AND ホワイト | Burakku Ando Howaito |
■ 一行定義
👉 恋愛競争構造の中で、友情忠誠と自己顕示欲が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
同じ女性を好きになった二人のエージェントが、友情を壊しながら恋愛競争を繰り広げていく。
■ RECIPEタグ
#友情崩壊 #恋愛競争 #感情未成熟 #男性自尊心
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：Mr.&Mrs. スミス
理由：恋愛と戦闘が、駆け引きと感情隠蔽を通じて融合していく構造 - 中間：ラブ・アゲイン
理由：恋愛追求によって、未成熟な感情理解や自己不安が露呈する構造 - 核心：ソーシャル・ネットワーク
理由：男性的競争意識と承認欲求が、人間関係そのものを破壊していく構造
■ 副軸（邦題固定）
- 友情崩壊構造：ウォー・ドッグス
- 三角競争構造：突然炎のごとく
■ Person
- 監督：マックG
- 主演：リース・ウィザースプーン、クリス・パイン、トム・ハーディ、ティル・シュヴァイガー
■ 構造タグ
#友情対欲望 #競争男性性 #感情ゲーム構造
■ 固有タグ
#CIAエージェント #三角関係 #アクションロマンス
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
