寒い国から帰ったスパイ
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1965 |
| 国 | イギリス |
| 監督 | マーティン・リット |
| 主演 | リチャード・バートン、クレア・ブルーム、オスカー・ウェルナー、サム・ワナメイカー |
| ジャンル | スパイ・サスペンス |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Spy Who Came in from the Cold | – |
| Español | El espía que surgió del frío | El espia que surgio del frio |
| Français | L’Espion qui venait du froid | L’Espion qui venait du froid |
| Deutsch | Der Spion, der aus der Kälte kam | Der Spion, der aus der Kaelte kam |
| Português | O Espião que Saiu do Frio | O Espiao que Saiu do Frio |
| Italiano | La spia che venne dal freddo | La spia che venne dal freddo |
| Русский | Шпион, пришедший с холода | Shpion, prishedshiy s kholoda |
| 中文（简体） | 柏林谍影 | – |
| 中文（繁體） | 柏林諜影 | – |
| 한국어 | 추운 곳에서 온 스파이 | Chuun goseseo on seupai |
| ไทย | The Spy Who Came in from the Cold | – |
| Tiếng Việt | Điệp viên trở về từ vùng lạnh | Diep vien tro ve tu vung lanh |
| Bahasa Indonesia | The Spy Who Came in from the Cold | – |
| 日本語 | 寒い国から帰ったスパイ | Samui Kuni kara Kaetta Supai |
■ 一行定義
👉 冷戦下の諜報構造の中で、国家への奉仕と人間的良心が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
イギリス諜報員が冷戦下の作戦に巻き込まれ、忠誠・欺瞞・消耗が交錯していく。
■ RECIPEタグ
#道徳的消耗 #思想的欺瞞 #人間の道具化 #冷戦の良心
■ 主軸分岐
- 入口問い：諜報は人間の判断力を守れるのか
理由：スパイ行為が英雄性ではなく、人間性の摩耗として展開する
関連映画：裏切りのサーカス - 中間問い：思想は人間を道具として使うのか
理由：国家と政治思想が、忠誠・愛・信頼を作戦材料へ変換する
関連映画：善き人のためのソナタ - 核心問い：真実の発見そのものが罠になり得るのか
理由：暴かれた真実が、さらに大きな欺瞞構造の一部として機能する
関連映画：カンバセーション…盗聴…
■ 副軸
- 愛と作戦論理：人間的な愛着が、人を駒として扱う制度と衝突する
関連映画：汚名 - 離脱不能な冷戦構造：寒い世界から抜け出す願望が、その世界を作った装置によって破壊される
関連映画：コンドル
■ Person
- 監督：マーティン・リット
- 主演：リチャード・バートン、クレア・ブルーム、オスカー・ウェルナー、サム・ワナメイカー
■ 構造タグ
#作戦欺瞞 #人間道具化 #離脱失敗
■ 固有タグ
#イギリス映画 #1965年映画 #小説原作
