■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2006 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ナンシー・マイヤーズ |
| 主演 | キャメロン・ディアス、ケイト・ウィンスレット、ジュード・ロウ |
| ジャンル | ロマンス / コメディ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Holiday | – |
| Español | The Holiday | The Holiday |
| Français | The Holiday | The Holiday |
| Deutsch | Liebe braucht keine Ferien | Liebe braucht keine Ferien |
| Português | O Amor Não Tira Férias | O Amor Nao Tira Ferias |
| Italiano | L’amore non va in vacanza | Lamore non va in vacanza |
| Русский | Отпуск по обмену | Otpusk po obmenu |
| 中文（简体） | 恋爱假期 | – |
| 中文（繁體） | 戀愛沒有假期 | – |
| 한국어 | 로맨틱 홀리데이 | Romaentik Hollidei |
| ไทย | เดอะ ฮอลิเดย์ | The Holiday |
| Tiếng Việt | Kỳ nghỉ tình yêu | Ky nghi tinh yeu |
| Bahasa Indonesia | The Holiday | The Holiday |
| 日本語 | ホリデイ | Horidei |
■ 一行定義
👉 日常逃避空間の中で、感情的孤独と関係性再生が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
失恋した二人の女性は家交換を通じて新たな人生と愛情を見つけていく。
■ RECIPEタグ
#感情修復 #孤独と繋がり #人生再起動 #恋愛再生 #一時的逃避
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：ノッティングヒルの恋人
理由：予想外の出会いによって孤独な人生構造が揺らぐ構造 - 中間：ロスト・イン・トランスレーション
理由：異国環境の中で感情的断絶が人間的繋がりへ変化する構造 - 核心：エターナル・サンシャイン
理由：愛が痛みや記憶や自己再構築と不可分であることを描く構造
■ 副軸（邦題固定）
- 感情回復構造：食べて、祈って、恋をして
- 並列恋愛群像構造：ラブ・アクチュアリー
■ Person
- 監督：ナンシー・マイヤーズ
- 主演：キャメロン・ディアス
■ 構造タグ
#並列構造 #感情再構築 #逃避構造
■ 固有タグ
#クリスマス #家交換 #ロマンティックコメディ
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
