パピヨン

■ 基本データ

項目	内容
公開年	1973
国	アメリカ、フランス
監督	フランクリン・J・シャフナー
主演	スティーヴ・マックイーン、ダスティン・ホフマン
ジャンル	刑務所ドラマ、アドベンチャー、伝記ドラマ

---

■ タイトル言語表記

Language	Text	Romanization
English	Papillon	–
Español	Papillon	Papillon
Français	Papillon	Papillon
Deutsch	Papillon	Papillon
Português	Papillon	Papillon
Italiano	Papillon	Papillon
Русский	Мотылёк	Motylyok
中文（简体）	巴比龙	–
中文（繁體）	巴比龍	–
한국어	빠삐용	Ppappiyong
ไทย	ปาปิยอง	Papiyong
Tiếng Việt	Papillon	Papillon
Bahasa Indonesia	Papillon	Papillon
日本語	パピヨン	Papiyon

---

■ 一行定義

👉 脱出不可能な監禁環境の中で、人間の尊厳と制度的支配が衝突する構造を描いた作品

---

■ あらすじ

無実を訴える囚人が、過酷な監禁と孤独に耐えながら自由を求め続ける。

---

■ RECIPEタグ

#人間の尊厳 #制度的抑圧 #自由への執念 #精神的抵抗 #生存意志

---

■ 主軸分岐（邦題固定）

• 入口：ショーシャンクの空に
  理由：非人間的な監獄構造に対する精神的抵抗構造
• 中間：ミッドナイト・エクスプレス
  理由：極限監禁下で精神が摩耗していく構造
• 核心：暴力脱獄
  理由：制度支配に対して個人の自由意識が抗い続ける構造

---

■ 副軸（邦題固定）

• 実存孤立：キャスト・アウェイ
• 極限生存：ライフ・オブ・パイ/トラと漂流した227日

---

■ Person

• 監督：フランクリン・J・シャフナー
• 主演：スティーヴ・マックイーン、ダスティン・ホフマン

---

■ 構造タグ

#制度支配 #脱出構造 #精神耐久

---

■ 固有タグ

#流刑島 #独房 #脱獄劇

---

■ MOVIE RECIPE

---

■ 関連する黄金律