■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1996 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ブライアン・レヴァント |
| 主演 | アーノルド・シュワルツェネッガー |
| ジャンル | コメディ / ファミリー |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Jingle All the Way | – |
| Español | Un padre en apuros | Un padre en apuros |
| Français | La course au jouet | La course au jouet |
| Deutsch | Versprochen ist versprochen | Versprochen ist versprochen |
| Português | Um Herói de Brinquedo | Um Heroi de Brinquedo |
| Italiano | Una promessa è una promessa | Una promessa e una promessa |
| Русский | Подарок на Рождество | Podarok na Rozhdestvo |
| 中文（简体） | 一路响叮当 | – |
| 中文（繁體） | 聖誕老豆 | – |
| 한국어 | 솔드 아웃 | Soldeu Aut |
| ไทย | คนเหล็กคุณพ่อต้นแบบ | Khon Lek Khun Pho Tonbaep |
| Tiếng Việt | Cuộc Chiến Quà Giáng Sinh | Cuoc Chien Qua Giang Sinh |
| Bahasa Indonesia | Jingle All the Way | Jingle All the Way |
| 日本語 | ジングル・オール・ザ・ウェイ | Jinguru Ōru Za Wei |
■ 一行定義
👉 クリスマス消費社会の中で、父親の不在と物による代替が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
仕事に追われて家族との約束を破ってきた父親が、息子のために人気玩具を手に入れようと奔走する。
■ RECIPEタグ
#消費社会 #父性不在 #代替構造 #家族認識 #クリスマス圧力
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：もしも昨日が選べたら
理由：仕事優先による家族関係の欠損が露呈する - 中間：ライアー ライアー
理由：父親の不誠実さが誇張された混乱によって可視化される - 核心：東京ゴッドファーザーズ
理由：物では代替できない人間的つながりへ回帰する
■ 副軸（邦題固定）
- 消費狂騒：ゾンビ
- 祝祭崩壊：ナショナル・ランプーン/クリスマス・バケーション
■ Person
- 監督：ブライアン・レヴァント
- 主演：アーノルド・シュワルツェネッガー
■ 構造タグ
#代替構造 #社会圧力 #家族認識
■ 固有タグ
#ファミリーコメディ #クリスマス映画 #消費文化
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
