■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2008 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | アンディ・テナント |
| 主演 | マシュー・マコノヒー、ケイト・ハドソン、ドナルド・サザーランド |
| ジャンル | アドベンチャーロマンス、トレジャーハント |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Fool’s Gold | – |
| Español | Como locos… a por el oro | Como locos a por el oro |
| Français | L’amour de l’or | L’amour de l’or |
| Deutsch | Ein Schatz zum Verlieben | Ein Schatz zum Verlieben |
| Português | Um Amor de Tesouro | Um Amor de Tesouro |
| Italiano | Tutti pazzi per l’oro | Tutti pazzi per l’oro |
| Русский | Золото дураков | Zoloto durakov |
| 中文（简体） | 淘金俏冤家 | – |
| 中文（繁體） | 傻愛成金 | – |
| 한국어 | 사랑보다 황금 | Sarangboda Hwanggeum |
| ไทย | ตามล่าตามรัก ขุมทรัพย์มหาภัย | Tam La Tam Rak Khumsap Mahapai |
| Tiếng Việt | Vàng của kẻ ngốc | Vang cua ke ngoc |
| Bahasa Indonesia | Fool’s Gold | Fool’s Gold |
| 日本語 | フールズ・ゴールド／カリブ海に沈んだ恋の宝石 | Fuuluzu Goorudo Karibukai ni Shizunda Koi no Houseki |
■ 一行定義
👉 現実逃避的冒険構造の中で、夢への執着と人間関係の責任が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
離婚寸前の夫婦が、カリブ海に眠る財宝探索を通して再び関係性を揺さぶられていく。
■ RECIPEタグ
#夢追求 #冒険依存 #関係修復 #現実逃避 #宝探し
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：ナショナル・トレジャー
理由：宝探しが人生目的と自己証明へ接続される構造 - 中間：ロマンシング・ストーン 秘宝の谷
理由：混乱した冒険の中で男女関係が再構築される構造 - 核心：LIFE！/ライフ
理由：非日常的追求によって停滞した人生から脱出しようとする構造
■ 副軸（邦題固定）
- 探索執着：ロスト・シティZ 失われた黄金都市
- 冒険と恋愛摩擦：セブン・デイズ／セブン・ナイツ
■ Person
- 監督：アンディ・テナント
- 主演：マシュー・マコノヒー、ケイト・ハドソン、ドナルド・サザーランド
■ 構造タグ
#夢と現実 #冒険依存構造 #関係衝突
■ 固有タグ
#宝探し映画 #カリブ海 #冒険ロマンス
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
