■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1994 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ピーター・ファレリー、ボビー・ファレリー |
| 主演 | ジム・キャリー、ジェフ・ダニエルズ、ローレン・ホリー |
| ジャンル | コメディ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Dumb and Dumber | – |
| Español | Tonto y retonto | Tonto y retonto |
| Français | Dumb and Dumber | Dumb and Dumber |
| Deutsch | Dumm und Dümmer | Dumm und Dümmer |
| Português | Debi & Lóide | Debi e Loide |
| Italiano | Scemo & più scemo | Scemo e più scemo |
| Русский | Тупой и ещё тупее | Tupoy i yeshchyo tupeye |
| 中文（简体） | 阿呆与阿瓜 | – |
| 中文（繁體） | 阿呆與阿瓜 | – |
| 한국어 | 덤 앤 더머 | Deom Aen Deomeo |
| ไทย | ใบ้บ้า ป่วง | Bai Ba Puang |
| Tiếng Việt | Đần độn và u mê | Dan don va u me |
| Bahasa Indonesia | Dumb and Dumber | Dumb and Dumber |
| 日本語 | ジム・キャリーはMr.ダマー | Jimu Kyarii wa Misutaa Damaa |
■ 一行定義
👉 社会常識の中で、無垢な愚かさと現実構造が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
無知で純粋な二人組が、犯罪事件に巻き込まれながら旅を続けていく。
■ RECIPEタグ
#無垢 #社会不適合 #構造的滑稽 #認識ズレ
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：フォレスト・ガンプ 一期一会
理由：純粋な主人公を通して周囲の社会構造を逆照射する - 中間：チャンス
理由：知的空白へ周囲が意味を投影する構造が一致する - 核心：ビッグ・リボウスキ
理由：受動的主人公が混沌へ流されながら社会の滑稽さを露出する
■ 副軸（邦題固定）
- 社会風刺：イディオクラシー
- 認識差：レインマン
■ Person
- 監督：ピーター・ファレリー、ボビー・ファレリー
- 主演：ジム・キャリー、ジェフ・ダニエルズ、ローレン・ホリー
■ 構造タグ
#無知主人公構造 #意味投影構造 #混沌漂流構造
■ 固有タグ
#ロードムービー #バディ映画 #1990年代映画
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
