■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1992 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ペニー・マーシャル |
| 主演 | ジーナ・デイヴィス、トム・ハンクス、ロリ・ペティ |
| ジャンル | スポーツ、ヒューマンドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | A League of Their Own | – |
| Español | Ellas dan el golpe | Ellas dan el golpe |
| Français | Une équipe hors du commun | Une equipe hors du commun |
| Deutsch | Eine Klasse für sich | Eine Klasse fur sich |
| Português | Uma Equipe Muito Especial | Uma Equipe Muito Especial |
| Italiano | Ragazze vincenti | Ragazze vincenti |
| Русский | Их собственная лига | Ikh sobstvennaya liga |
| 中文（简体） | 红粉联盟 | – |
| 中文（繁體） | 紅粉聯盟 | – |
| 한국어 | 그들만의 리그 | Geudeulmanui Rigeu |
| ไทย | ผู้หญิงไม่ได้มีไว้ร้องไห้ | Phuying Mai Dai Mi Wai Ronghai |
| Tiếng Việt | Liên Minh Của Riêng Họ | Lien Minh Cua Rieng Ho |
| Bahasa Indonesia | Liga Mereka Sendiri | Liga Mereka Sendiri |
| 日本語 | プリティ・リーグ | Puriti Rigu |
■ 一行定義
👉 戦時下の社会構造の中で、女性の自己表現と固定的役割が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
第二次世界大戦下、女性たちは男子不在となった野球界で新たな居場所を築いていく。
■ RECIPEタグ
#女性自立 #社会構造 #戦時下 #自己表現 #承認
■ 主軸分岐（邦題固定）
- 入口：ドリーム
理由：制度的排除の中で能力によって壁を突破する構造 - 中間：リトル・ダンサー
理由：社会から与えられた役割と本来の自己との衝突 - 核心：いまを生きる
理由：集団規範の中で個人の尊厳と主体性を獲得する構造
■ 副軸（邦題固定）
- 女性共同体構造：若草物語
- 競争による承認構造：ロッキー
■ Person
- 監督：ペニー・マーシャル
- 主演：ジーナ・デイヴィス、トム・ハンクス、ロリ・ペティ
■ 構造タグ
#集団成長構造 #社会抑圧構造 #役割衝突構造
■ 固有タグ
#女子野球 #第二次世界大戦 #女性リーグ
■ MOVIE RECIPE
あわせて読みたい
『MOVIE RECIPE』-映画がより楽しくなる魔法のレシピ-
『MOVIE RECIPE（ムービーレシピ）』とは 映画の奥行きが深くなる魔法のレシピ。それはつまり、『映画の価値』が何倍にも膨れ上がるレシピ（組み合わせ）ということでも...
■ 関連する黄金律
あわせて読みたい
『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』
第19の黄金律 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間だけだ。』 至言 『この世に価値のない人間などいない。いるのは価値がわからない人間...
