関連する黄金律
地域概要（視認情報のみ）
座喜味城跡は、沖縄本島中部の緩やかな丘陵地帯に築かれた城郭遺構であり、写真から確認できる要素としては、石灰岩質の石垣、曲線的な城壁線、樹林帯・草地帯の分布、起伏のある斜面、城郭内部の平坦地、遠景に広がる海域の青帯、空と雲の層、石材の風化模様などが主要な視覚構造となる。
制度上は、UNESCO世界遺産「琉球王国のグスク及び関連遺産群」を構成する文化遺産であり、写真に記録される遺構・周辺景観は文化財の構造的要素として扱われる。
本ページでは、写真から直接確認できる地形・石造構造・植生・光環境に限定して記述する。
────────────────────────
地形・自然構造
■丘陵・斜面構造
城跡は緩斜面〜中斜面を含む丘陵上に位置し、地形線は緩やかな起伏として視認される。
斜面上には草地帯や樹林帯が連続し、色調の差が斜面形状を際立たせる。
■石垣・城壁構造（主要遺構）
石垣は石灰岩質で、曲線的な外郭線を描きながら積まれている。
石材の大小や継ぎ目が光の方向で明暗差を生み、立体的な壁面構造が強調される。
城壁上端は滑らかな曲線として連続し、城郭の輪郭を示す線となる。
■森林・植生構造
周囲には亜熱帯広葉樹が分布し、樹冠の密度によって濃淡が形成される。
城内・城壁外の草地帯は明色の平坦面をなし、踏み跡や起伏が線状のパターンとして視認される。
■遠景・海域構造
遠方には海域が水平帯として広がり、青の階層が水平線に沿って連続する。
海岸線そのものは遠景のため詳細は視認しづらいが、陸と海の境界が明瞭な線として示される。
■地質構造
石垣に用いられた石材は風化により表面が粗く、凹凸や細かな孔が明暗パターンを作る。
丘陵地帯の地表には赤土系の色調が見られ、草地帯との境界が帯状に分かれる。
■大気・光環境
空は青色の面として広がり、雲帯が層状に浮遊する。
光の当たり方により石垣の陰影や植生の立体感が大きく変化する。
────────────────────────
写真エリア（年別・地点別）
撮影2010年
（WP側に写真配置。本欄は視認構造のみ記述。）
・石垣は曲線的な壁面として続き、石材の凹凸が強い陰影をつくる。
・草地帯は明色で均質な面をなし、地表の段差や踏み跡が線状に現れる。
・樹冠は密度による濃淡があり、斜面や外郭線の輪郭を補強する。
・遠景の海域は青の帯が水平に広がり、光の反射が点状に分布する。
・城跡内部の平坦地では石材配置や地表の色差が区画を示す場合がある。
※主観・印象・推測は禁止。
────────────────────────
関連スポット
（構造接続のみ。観光案内表現は禁止。）
・読谷村海岸線（海域構造：青の水平帯・海と陸の境界線が視認される）
・座喜味城郭内部郭（石垣構造：内側の曲線壁面・平坦部）
・世界遺産 中城城跡（石造構造：曲線石垣の連続・丘陵地形）
・勝連城跡（斜面×石垣構造：急斜面に沿った石壁・外郭線）
────────────────────────
翻訳注釈
・「座喜味城跡（Zakimi Castle Site）」は固有名詞として保持。
・世界遺産名は
Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu, UNESCO World Heritage Site
として表記。
・地形・構造語の国際語：
- 丘陵：hill / upland
- 斜面：slope
– 石垣：stone masonry wall / limestone wall
– 曲線外郭：curved outer wall line
– 樹冠：canopy
– 亜熱帯広葉樹帯：subtropical broadleaf forest zone
・日本独自制度語（名勝・文化財など）は補助説明を付加可能。
────────────────────────
構造分類タグ
#世界遺産 #城跡構造 #石垣構造 #亜熱帯植生 #丘陵構造 #日本の風景 #Earth写真
