




















関連する黄金律
あわせて読みたい


『後始末では遅い。前始末をせよ。』
第34の黄金律 『後始末では遅い。前始末をせよ。』 至言(黄金律) 『後始末では遅い。前始末をせよ。』 固有種タグ(黄金律専用) 普遍法則判断基準黄金律Core3非人格…
地域概要(視認情報のみ)
天龍寺は、嵐山を背景に池泉庭園と伽藍建築が配置された寺院景観であり、写真から確認できる範囲では、池の水面反射、中島・石組、苔庭・植栽、木造建築の屋根勾配・柱列、背後に広がる嵐山の森林斜面などが主要要素となる。庭園・建築・山岳の三層構造が明瞭で、視認される構成要素が階層的に重なる点が特徴。
────────────────────────
地形・自然構造
天龍寺固有の「借景 × 庭園 × 建築」複合構造を、視認情報に基づき整理する。
■山岳借景(嵐山)
- 背景を占める嵐山は、斜面角度・樹冠密度・葉色の層が縦方向に連続する。
- 稜線の緩やかな起伏が建築・庭園の外郭として明確に視認される。
■森林構造
- 庭園周辺および山腹の森林は広葉樹主体で、葉色・密度が層状パターンを作る。
- 季節により緑・黄・赤などの色調変化が明瞭。
■水景構造(池泉)
- 池は静的な水面を持ち、嵐山・建築・植生を反射して“二重構造”を形成する。
- 水際の中島・石組・植栽は線・点として水景を縁取り、奥行きをつくる。
■庭園構造(植栽・苔・石組)
- 苔庭は均質な面構造を持ち、地表の凹凸を柔らかく覆う。
- 石組は直線・曲線の境界線として庭園の節点となる。
- 低木・植栽は建築との境界層を形成し、庭園の立体感を補助。
■建築外観構造(法堂・庫裏・諸堂)
- 屋根勾配・軒の直線・柱列が強い線構造を形成し、庭園の自然要素と対照的な幾何形態を示す。
- 木造外壁は面構造として広がり、光の角度により陰影が強調される。
────────────────────────
写真エリア(年別・地点別)
撮影2010年
(WP側で写真配置。本欄では視認情報のみ記述。)
- 池面では、建築・植生・嵐山の反射が水平帯として現れ、光によって斑状・帯状のパターンが生じる。
- 中島・石組は水面上の点・線として奥行きの境界をつくる。
- 苔庭は均質な緑の面が地表を覆い、影の落ち方で細かな段階構造が視認される。
- 建築外観は屋根勾配・柱列が庭園と対照的な直線構造を形成する。
- 背景の嵐山は樹冠密度と斜面の陰影で層状構造を示し、庭園との階層性を高める。
※主観・情緒表現・案内は禁止。
────────────────────────
関連スポット
(構造接続を目的とした記述のみ。)
- 金閣寺(建築×水景×森林):建築・池・森林の三層構造が類似。
- 銀閣寺(庭園×森林×建築):庭園・植生・建築の多層配置が共通。
- 大覚寺(大沢池×背景山地):水景×森林×山岳の借景構造が類似。
※観光案内は禁止。
────────────────────────
翻訳注釈
- 「天龍寺(Tenryu-ji Temple)」は固有名詞として保持。
- 水景語:reflective pond / island composition / waterside stonework。
- 建築語:wooden hall / tiled roof / colonnade。
- 山岳語:mountain backdrop / forested slope / ridgeline。
- 世界遺産名称は Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities) を使用。
────────────────────────
構造分類タグ
#庭園構造 #水景構造 #森林構造 #山岳景観 #寺院建築 #世界遺産 #Earth写真


































