関連する黄金律
地域概要（視認情報のみ）
水原華城は、韓国・水原市の丘陵地帯と平坦地にまたがって築かれた城郭構造であり、写真から確認できる主な視覚要素は、石材と煉瓦を組み合わせた城壁、曲線および直線を組み合わせた外郭線、門・楼閣などの木造建築、斜面の起伏、草地帯・樹林帯、遠景の市街地、空と雲の層、石材表面の風化や目地の質感などである。
制度上はUNESCO世界遺産として登録され、城郭建築と周辺地形の組み合わせが文化財的景観を形成している。
本ページでは、写真に基づき確認できる地形線・城壁構造・植生分布・光環境のみを中立的に記述する。
────────────────────────
地形・自然構造
■丘陵・斜面構造
華城は丘陵上から平坦地まで連続する地形に沿って築かれ、斜面の起伏が城壁の線形と連動して視認される。
斜度の異なる斜面が複数確認でき、草地帯がその傾斜を面として示す。
■城壁・石造構造（主要視覚構造）
城壁は石材と煉瓦を組み合わせて構築され、外郭線は直線と曲線が交互に連続する。
石材の凹凸・継ぎ目・風化面が光によって明暗パターンを形成する。
城門・楼閣は瓦屋根と木造柱が特徴で、直線的な建築線が城壁上に重なる。
■植生構造
周囲には広葉樹が主体の樹林帯が分布し、樹冠の密度が地形の起伏を補足する。
草地帯は明色の面として広がり、城壁の輪郭を明瞭に示す。
■遠景・市街地構造
遠景には市街地の建築群が面として広がり、水平線に沿って輪郭が連続する。
建物の高さが比較的均質で、城郭との対比により人工景観の層を形成する。
■大気・光環境
空は青色の面として広がり、雲帯が断片的・層状に分布する。
光の角度により石材の影、植生の濃淡、建築物の輪郭が変化する。
────────────────────────
写真エリア（年別・地点別）
撮影2011年
（WP側に写真配置。本欄は視認構造のみ記述。）
・城壁の石材は風化による凹凸が明暗の濃淡として現れ、曲線外郭線が地形に沿って連続する。
・楼閣の瓦屋根は軒先の反りを伴い、日光の反射により曲線線形が強調される。
・草地帯は明色の面として斜面に広がり、踏み跡や地表の段差が線状に確認される。
・樹冠は密度差によって濃淡が生じ、地形の層構造を視覚的に補強する。
・遠景の市街地は建物の直線輪郭が面としてまとまり、城郭との対比が明瞭。
※主観・印象・推測は禁止。
────────────────────────
関連スポット
（構造接続のみ。観光案内表現は禁止。）
・長安門（城門構造：石造基壇・木造楼閣の重層構造）
・八達門（城門構造：瓦屋根×石垣×煉瓦壁）
・華虹門（水門構造：アーチ状の石組み・水路の水平線）
・防御施設群（烽火台・砲台等：石材・煉瓦の線形構造）
・水原市街地（市街地構造：人工景観の平面分布）
────────────────────────
翻訳注釈
・「水原華城（Hwaseong Fortress）」は固有名詞として保持。
・世界遺産名は
Hwaseong Fortress, UNESCO World Heritage Site
として表記。
・地形・構造語の国際語：
– 城壁：fortress wall / rampart
– 石垣：stone masonry
– 煉瓦壁：brick wall
– 瓦屋根：tiled roof / curved eaves
– 斜面：slope
– 広葉樹帯：broadleaf forest zone
────────────────────────
構造分類タグ
#世界遺産 #城郭構造 #石造構造 #煉瓦構造 #丘陵構造 #市街地景観 #Earth写真
