関連する黄金律
地域概要（視認情報のみ）
昌徳宮は、ソウル市内の丘陵地形に沿って配置された宮殿群であり、写真から確認できる要素としては、瓦屋根の建築群、赤色・緑色を基調とした木造構造物、石積みの基壇、幾何的に整えられた庭園空間、池泉の水面、背後の森林帯、斜面の起伏、建物と自然が混在する景観、空と雲の層などが主要視覚情報となる。
制度上はUNESCO世界遺産「昌徳宮」として登録され、宮殿建築と自然地形の調和が文化財的価値を持つ。
本ページでは、写真から客観的に確認できる建築構造・地形線・植生・水景・光環境に限定して記述する。
────────────────────────
地形・自然構造
■丘陵・斜面構造
昌徳宮は丘陵の等高線に沿う形で建造物が配置され、緩斜面〜中斜面が園地の背景を形成する。
斜面には広葉樹が密生し、樹冠の高さ・密度が地形の起伏を示す。
■森林・植生構造
周囲の樹林帯は広葉樹が主体で、季節により色調の変化が見られる。
樹冠は濃淡の層を成し、建築群との対比により視覚的な奥行きを形成する。
■石造・基壇構造
宮殿建築の基壇は石材を積んだ平坦面として視認され、明確な区画線をつくる。
階段部・縁石・石畳は直線的な幾何構造として配置されている。
■瓦屋根・木造構造（主要建築構造）
瓦屋根は灰青色〜黒色系の連続した曲線面を成し、軒の反りが建築輪郭を強調する。
柱・梁・彩色木部は赤・緑の色対比を持ち、建物全体の構造線を明瞭に示す。
■池泉・水景構造
後苑（秘苑）などにある池泉では、水面が反射面として光帯をつくり、周囲の植生や建物の輪郭が淡く映り込む。
岸線は曲線的で、岩・石段との境界線が明確。
■大気・光環境
空は青色の面として分布し、雲帯は層状に浮かぶ。
光の方向により瓦屋根・石材・植生の明暗が強く変化する。
────────────────────────
写真エリア（年別・地点別）
撮影2011年
（WP側に写真配置。本欄は視認構造のみ記述。）
・瓦屋根の曲線は軒先の反りが強調され、光の反射が屋根面の凹凸を示す。
・柱・梁の色彩は赤・緑などの濃色帯が建築輪郭を明確にし、直線構造が強調される。
・石畳・基壇は明色の平坦面として広がり、段差・境界が直線的に認識される。
・植生は樹冠の密度差によって濃淡を生じ、建築群の背後に層を形成する。
・池泉では反射光が水面に帯状・点状に現れ、岸線の曲線が明瞭に視認される。
※主観・印象・推測は禁止。
────────────────────────
関連スポット
（構造接続のみ。観光案内表現は禁止。）
・景福宮（瓦屋根構造・直線的建築配置）
・宗廟（石畳・広場構造・直線配置）
・昌慶宮（庭園×建築の混合構造）
・北岳山（背景構造：尾根線・斜面植生）
・ソウル市街地（市街地構造：建築群の平面分布）
────────────────────────
翻訳注釈
・「昌徳宮（Changdeokgung / 昌德宮）」は固有名詞として保持。
・「秘苑（後苑）」は “Huwon (Rear Garden)” と補助説明を添える。
・世界遺産名は
Changdeokgung Palace Complex, UNESCO World Heritage Site
として表記。
・地形・構造語の国際語：
– 瓦屋根：tiled roof / curved eaves
– 基壇：stone platform / stone terrace
– 斜面：slope
– 広葉樹帯：broadleaf forest zone
– 池泉：pond / reflective water surface
────────────────────────
構造分類タグ
#世界遺産 #宮殿建築 #庭園構造 #水景構造 #森林構造 #丘陵構造 #Earth写真
