エジソン『もし自分にできることをすべて実行すれば、その結果に文字通り、びっくり仰天することだろう。』

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

[adrotate banner=”6″]

考察

それだけ人間は『無限の可能性』を秘めているということなのだ。『出来ること』って言ったって、本当にその範囲は広い。例えば動物では、物を道具として使える種類は、限られているし、使えたとしても、食べ物を食べるときに工夫して叩きつけるぐらいの原始的なことだけだ。コンピューターをプログラムすることなど、出来ない。それを考えただけで、人間の可能性は、頭三つ、ずば抜けているのである。

私は色々なチャレンジを、やる前から出来るとわかっていたが、しかし『周囲はやらないとそれを信用しない』ということもわかっていた。だが私はさらにその裏をかき、

と考える人間だった。だった、というか今もだ。しかし経験は積まれていく。例えば『報酬』はどうだ。それは『人の評価』だ。我々は仕事をして、人に評価され、報酬を得て、人生を建設していく。だとしたら、『価値はある』のである。

例えば、そういう見解も持てるようになった。まず私は日本の世界遺産を全て観て回った。そして富士山も登頂した。やった後は確かになんてことはないし、それをやった人は大勢いることを知る。しかし、『やる前』は比較的大きな壁だったのだ。それも事実だった。しかし前述したように、『やる前から出来ると思っていた』のだ。『だからこそやった』のだから。しかし前述したように、それをやった後にあるのはいささかの達成感と、更なる未踏未達への冒険心である。つまり、これは際限がないのだ。それは、人間の無限の可能性を意味している。

ガリレオとコペルニクスが『地動説』を説くまでは、キリスト教で信じられていた『天動説』が常識だった。

［画像］

しかし真実は、『地動説』に近かったわけで、

［画像］

更には、地球も太陽も、宇宙の真ん中ではなかったのだ。しかし、この時代の人間は、『天動説を信じていた（間違った事実を、真実だと勘違いしていた）』のである。

TOYOTAグループ創業者の豊田佐吉は、

と言って、同じく、人間の無限の可能性を見極めていた。産業革命を経て、IT革命を経て、Web2.0になり、クラウド化する世界、クラウドからAIへ、思考は現実化し、モチベーションは3.0へ昇華。地球が丸いことを知らない時代から、月面着陸に成功し、火星移住計画が行われ、宇宙旅行もすでに夢ではなく実現可能のところまできた。

我々が自分に出来ることを『全て』実行したのなら、我々は文字通り、仰天する結果をこの目で見ることが出来るだろう。しかしそれを実行する為には、前述した豊田佐吉の言葉や三笠山と富士山の話の通り、『人間（自分）には無限の可能性がある』というアファメーションが、絶対条件である。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

エジソン『もし自分にできることをすべて実行すれば、その結果に文字通り、びっくり仰天することだろう。』

一般的な解釈

この言葉は、「人は自分の可能性を過小評価しがちであり、本気で能力を発揮すれば、想像を超える成果を手にできる」という趣旨を持っています。エジソンは、発明競争が激しく、日々の膨大な試行と実験が求められた時代背景の中で、“潜在能力の発揮”を最も重要な資源と捉えていました。
この発言は、努力と潜在力の対比に光を当て、“行動の総量と成果の飛躍”という価値転換を提示するものとして評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「私たちは自分の能力をどれだけ使い切れているだろうか」という問いを与えます。
日常の判断において、可能性を限定し、挑戦を狭め、“できること”を実行しないまま判断を下してはいないでしょうか。
“潜在力の自己否定”という構造を認識し、行動の幅を広げる契機となり得ます。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
英語の “amazed” や “astonished” は、日本語の「仰天」よりも軽やかで、驚きを伴うポジティブなニュアンスを持ちます。単なる誇張ではなく、“自己の成長に対する感嘆”という意味が埋め込まれています。

語彙の多義性：
「できること（what we are capable of）」は、現在の能力だけでなく、環境・努力・発想によって引き出される可能性全般を含む広い概念です。
「実行する」は「やってみる」「試行する」「継続する」など複数の動作を含むため、訳語選定で注意が必要です。

構文再構築：
原文の核心は、“可能性の総量を発揮すれば驚くほど結果が変わる”という一点であり、次のような再構成も可能です。
例：「本気を出せば、自分の力に自分が一番驚くだろう。」

出典・原典情報

※出典未確認
エジソン語録として頻繁に引用されるものの、講演・書簡・日誌などの一次資料は確認されていません。後世の要約や編纂の可能性があります。

異訳・類似表現

異訳例：
「自分の能力を本当に使い切れば、その成果に自分自身が驚くだろう。」
「できることをすべてやれば、想像を超えた結果が出る。」

思想的近似例（日本語）：
「自分の可能性を侮るな」── ※出典未確認
「人は思うより強い」── ※価値観として近似

思想的近似例（英語）：
“You would be amazed at what you can accomplish if you did all that you are capable of.” ── ※近似英文（出典未確認）

タグ（思想分類）

#潜在能力 #挑戦 #自己成長 #価値転換 #行動哲学 #近代発明史 #努力論

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
できること	能力・可能性の総体	“現状”以上の幅を含む
実行する	行動・試行・継続を含む	一度の試行に限定されない
びっくり仰天	予期せぬ成果への驚き	誇張ではなく成長の実感

位置づけ構文（思想国家における構文的機能）

この名言は、「潜在力の認識と行動喚起」という思想的挑戦を含みます。
構文としては、「価値転換構文（可能性→結果）」「対比構造（現在／潜在）」「行動促進構文」に分類され、思想国家内部の判断・成長・挑戦構造群と連動可能な核を持ちます。

感受対象（思想UX設計における対象読者）

・現状に限界を感じている読者層
・挑戦に踏み出せない若年層
・潜在力の認識を深めたい読者層

この言葉を更に5つの視点から再考する

➡ 『もし自分にできることをすべて実行すれば、その結果に文字通り、びっくり仰天することだろう。』をさらに深めて読む
（ここに静的HTMLリンクを手動で貼る）

関連する『黄金律』

投稿が見つかりません。 投稿が見つかりません。 投稿が見つかりません。

同じ人物の名言一覧