フロイト『人は不快な記憶を忘れることによって防衛する。』

07/26/201912/18/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

オーストリアの精神科医　フロイト（画像）

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

パスカルは言った。

『人間は、死、悲惨、無知を癒すことができなかったので、自己を幸福にするために、それらを敢えて考えないように工夫した。』

ここに書いたことがすべてだ。自問した方が良い。『本当に防衛できているのか』ということを。

[adrotate banner=”7″]

[adrotate banner=”99″]

こんにちは。IQさんの弟子の『T』です。私は師匠ほど前向きな思考を持てない問題を抱えていますが、師匠から『そういう人の葛藤的内省も価値はある』と言われたこと、そして同時に偉人と対話して心の修行をするため、ここに私の内省記事を記載します。

もう一つの内省

自分にとっていいことであっても、その時の自分がツライ=嫌な事、になり無かったことや忘れようとして記憶に残らなくなり、結局改善せずに同じ事を繰り返してしまう。自分が改善すれば同じことを繰り返さなくなり、結果として嫌な場面がなくなるようになる。自分では正確に正しいこと、悪いことの判断ができていないことを理解して、その場だけの感情で決めるのではなく、慎重に考えるようにして結果を出していくことが大事になっていく。

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

フロイト『人は不快な記憶を忘れることによって防衛する。』

一般的な解釈

この言葉は、「人間の心は、不快・屈辱・恐怖・悲しみなど“耐えがたい感情”をそのまま保持できず、無意識に“忘却”という防衛機制を発動する」という趣旨を示しています。
フロイトは、忘却（repression/抑圧）は“怠慢な記憶”ではなく、“心が自らを守るための積極的な働き”であると捉えました。
この発言は、精神分析における“防衛機制”の根幹をなす概念であり、「覚えていない／思い出せない」という現象を心理的力動として説明する重要な命題です。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分が“忘れた”と思っている出来事の裏に、どんな感情が隠れているか」「その忘却は、自分を守る必要性から生まれたものではないか」という問いを与えます。
忘却は、
・心が壊れないようにする緊急措置
・痛みの直撃を回避するための保護壁
として働くことが多い。
しかし、完全に消えるわけではなく、別の形（言動・症状・癖）で現れることもあるため、この言葉は自分の行動の深層を見直す契機になります。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
ここでの「忘れる（to forget）」は日常語の“記憶の欠落”ではなく、“無意識への退避・抑圧”を含む専門的概念。
防衛機制の一つとしての忘却は、他の防衛（合理化・投影・置き換え等）とも密接に関連する。

語彙の多義性：
・「防衛（defense）」は“心理的安全の確保”であり、攻撃性を意味しない。
・「不快（unpleasure）」は主に“心が耐えがたい刺激”を指す。

構文再構築：
例：「We defend ourselves by forgetting painful memories.」
→「痛みをもたらす記憶を忘れることで、心は自らを守る。」

出典・原典情報

※出典未確認
だがフロイトが“抑圧（repression）”の重要性を語った文脈と完全に一致する内容。

異訳・類似表現

異訳例：
「人間の心は痛みを忘却という形で封じ込める。」
「苦しい記憶は、心が守るために意識から消える。」

思想的近似例（日本語）：
「人は耐えられぬものを見ないようにする」── ※出典未確認
「忘れるとは、生き延びる工夫だ」── ※出典未確認

思想的近似例（英語）：
“What the mind cannot bear, it hides.” ── ※出典未確認

タグ（思想分類）

#精神分析 #防衛機制 #抑圧 #無意識構造 #トラウマ #記憶心理 #自我防衛 #心的力動

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
不快な記憶	心的苦痛を引き起こす体験	恐怖・羞恥・悲嘆・屈辱など
忘れる	無意識化・抑圧・回避による保護	意図的忘却とは異なる
防衛	心を壊さぬための自動的メカニズム	無意識で作動する