田中角栄『時間の守れん人間は何をやってもダメだ。』

06/01/201912/21/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

日本の政治家　田中角栄

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

時間というものは、資産である。70億人すべてに平等に与えられた、財産なのである。もちろん、それぞれに与えられた命の日数は違う。だが、それでもその全ての人々に平等に流れて与えられるのが、時間という財産なのである。

コップの中の水を、『もう半分しかない』と捉えるか、『まだ半分ある』と捉えるかは人それぞれだが、とにかく、時間というものは、極めて多くの人間が高い価値をつけている、この世の資産である。その『資産』を、きちんと管理できない人間。こんな人間が、どうやって人間関係や、お金、信頼といった『資産』を守ることが出来るだろうか。アメリカの企業では、太った経営者は、経営者失格のレッテルを貼られることが多いと言う。

『自分の健康管理一つ出来ない人間に、どうして会社を健全に運営できるのだ。』

というその発想は、実に、極めて、合理的である。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

田中角栄
『時間の守れん人間は何をやってもダメだ。』

一般的な解釈

この言葉は、「時間を守るという基本的な約束を果たせない人間は、信頼の土台を欠いており、どの分野においても成果を上げることは難しい」という意味を持っています。田中角栄は、政治・行政・交渉といった分刻みで動く現場に身を置く中で、時間厳守が能力や誠実さ以前の“最低条件”であることを痛感していました。本発言は、精神論ではなく、実務と信頼の構造を突いた思想的・戦略的意図を含んでいます。
この発言は、「才能・情熱」と「基本的規律」という対立軸を示し、後者を欠いた前者は機能しないという厳格な現実認識として評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分は他人の時間を尊重して行動できているか」という視点を与えてくれます。
私たちは日常の行為や判断において、遅刻や期限遅延を些細なこととして扱い、その積み重ねが信頼を損ねていないでしょうか。
時間を守ることが、能力以上に人格と信用を測る指標になっていないかを見直す内省の起点となり得ます。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
戦後日本の政治・経済の現場では、非公式な調整や根回しが多く行われる一方で、時間の正確さが信頼の前提条件として強く意識されていました。本発言は、日本的勤勉観の強調ではなく、共同作業における最低限の契約意識として理解されます。

語彙の多義性：
「時間の守れん」は単なる遅刻ではなく、約束や期限全般への姿勢を指します。
「何をやってもダメだ」は能力否定ではなく、信頼を基盤とする活動が成立しないという構造的断定です。

構文再構築：
原文は断定的評価構文です。
たとえば全体は、「時間を守れない者は、信用を前提とする仕事が成立しない」と再構成できます。

出典・原典情報

※出典未確認
この言葉は語録や回想談として紹介されていますが、逐語的史料かどうかについては確認が必要です。

異訳・類似表現

異訳例：
「時間を守れない人間に、仕事は任せられない。」
「時間厳守は、すべての信用の基礎である。」

思想的近似例（日本語）：
「刻を守るは、人を守ることなり。」── ※出典未確認

思想的近似例（英語）：
“Someone who can’t keep time can’t be trusted with anything.” ── ※出典未確認

タグ（思想分類）

#時間管理 #信用 #規律 #実務原理 #戦後日本思想 #責任

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
時間	約束された共有資源	個人所有物ではない
守る	約束を履行すること	意識と行動の一致
人間	社会的存在	信頼関係で成り立つ
ダメ	機能不全の状態	価値否定ではない