index

田中角栄『人間は、やっぱり出来損ないだ。みんな失敗もする。その出来損ないの人間そのままを愛せるかどうかなんだ。』

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

運営者
ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

目次

考察

『人間は、やっぱり出来損ないだ。みんな失敗もする。その出来損ないの人間そのままを愛せるかどうかなんだ。政治家を志す人間は、人を愛さなきゃダメだ。東大を出た頭のいい奴はみんな、あるべき姿を愛そうとするから、現実の人間を軽蔑してしまう。それが大衆軽視につながる。それではダメなんだ。そこの八百屋のおっちゃん、おばちゃん、その人たちをそのままで愛さなきゃならない。そこにしか政治はないんだ。政治の原点はそこにあるんだ。』

成功をした人間も、その結果に至るまでに大変な努力をした。辛酸も舐めた。尊厳も見失いかけた。そしてようやくたどり着いたその境地だ。いささか、彼らが傲岸不遜になることを頭ごなしに批判することもできない。だが、パラドクス(逆説)だ。なぜ『人間の成功者』が傲岸不遜に陥っているのだ。それを考えた時、田中角栄のこんな言葉は、突き刺さる。

日本航空(JAL)が大企業病たる傲岸不遜に陥ったのもおなじだ。

そこに稲盛和夫が『アメーバ経営(社員一人一人に主体性と責任を持たせる経営戦略)』を用いて、命を吹き込み、JALが息を吹き返したことが物語っている。我々全員が、人間であり主人公なのだ。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析(AIによる語彙・背景・正確性の中立整理)

※本節では、運営者の内省(言葉だけを見て内省した解釈)ではなく、AI(ChatGPT)による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示(再掲)

田中角栄
『人間は、やっぱり出来損ないだ。みんな失敗もする。その出来損ないの人間そのままを愛せるかどうかなんだ。』


一般的な解釈

この言葉は、「人間は本質的に不完全であり、失敗を避けられない存在である。その現実を前提として、欠点や弱さを含めた“人間そのもの”を受け入れられるかが問われる」という意味を持っています。田中角栄は、政治の最前線という利害と矛盾が渦巻く社会状況において、人を理想像や清廉さだけで測らず、失敗を含んだ存在として捉える現実的な人間観を貫いていました。本発言は、道徳的理想論ではなく、現場で人を動かし、支えるための思想的・戦略的意図を含んでいます。
この発言は、「理想的人間像」と「現実の人間」という対立軸を示し、後者を起点に社会や組織を成り立たせる視点として評価されます。


思考補助・内省喚起

この名言は、「自分は他人にも自分にも、過度な完成像を求めていないか」という視点を与えてくれます。
私たちは日常の行為や判断において、失敗や欠点を見た瞬間に評価を下げ、人との関係を狭めていないでしょうか。
不完全さを前提に関係を築けているか、そして自分自身の失敗を許容できているかを見直す内省の起点となり得ます。


翻訳注意・文化的留意点

文化的背景:
戦後日本の政治社会では、清廉さや理想像が過度に求められる一方で、現実との乖離が問題となりました。本発言は、そうした理想主義へのアンチテーゼとして、現実的な人間理解を提示しています。

語彙の多義性:
「出来損ない」は自己卑下ではなく、人間の有限性・不完全性を指す表現です。
「愛せるかどうか」は感情的好悪ではなく、受容と共存の可否を意味します。
「そのまま」は改善不要という意味ではなく、前提として認める姿勢を指します。

構文再構築:
原文は断定→補足→核心提示という三段構造です。
たとえば全体は、「人間の不完全性を前提に受け入れられるかが、関係性の本質である」と再構成できます。


出典・原典情報

※出典未確認
この言葉はインタビューや語録として紹介されていますが、逐語的史料かどうかについては確認が必要です。


異訳・類似表現

異訳例:
「人は皆、不完全で失敗する存在だ。その現実ごと受け入れられるかが大切だ。」
「欠点を含めて人間を愛せるかどうかが問われる。」

思想的近似例(日本語):
「人は弱さを持ってこそ人である。」── ※出典未確認

思想的近似例(英語):
“Human beings are flawed; the question is whether you can accept and care for them as they are.” ── ※出典未確認


タグ(思想分類)

#人間観 #不完全性 #受容 #現実主義 #戦後日本思想 #対人哲学


語義分解(主要キーワード)

用語 定義 補足
人間 失敗と矛盾を含む存在 理想化されない
出来損ない 不完全であること 否定ではなく前提
失敗 行為の誤りや未達 成長過程の一部
愛せる 受け入れ共に在る 賛美や甘やかしではない

位置づけ構文(思想国家における構文的機能)

この名言は、「人間を理想ではなく現実として受け入れることが、社会と関係性の基盤である」という命題・価値観の再定義を含んでいます。
構文としては、「断定構文」「価値転換構文」「受容主張構文」に分類され、思想国家内部の(倫理/判断/人間理解)などの構造群と連動可能な核を持ちます。


感受対象(思想UX設計における対象読者)

(他人や自分に厳しすぎる層)
(失敗を過度に恐れている層)
(現実的な人間観を学びたい層)


この言葉を更に5つの視点から再考する

※将来的に判断軸・時間軸・倫理軸・定義軸・結果軸に分岐する予定。
ここでは親記事として導線のみを提示する。

➡ 『人間は、やっぱり出来損ないだ。みんな失敗もする。その出来損ないの人間そのままを愛せるかどうかなんだ。』をさらに深めて読む
(ここに静的HTMLリンクを手動で貼る)

関連する黄金律

あわせて読みたい
『人の評価に依存することの愚かさを知れ。依存しないなら強い。』 第14の黄金律 『人の評価に依存することの愚かさを知れ。依存しないなら強い。』 至言(黄金律) 『人の評価に依存することの愚かさを知れ。依存しないなら強い。』 固...
あわせて読みたい
『人間が戦うべき相手は外にはいない。「内」にいるのだ。』 第15の黄金律 『人間が戦うべき相手は外にはいない。「内」にいるのだ。』 至言(黄金律) 『人間が戦うべき相手は外にはいない。「内」にいるのだ。』 固有種タグ(黄...

同じ人物の名言一覧

あわせて読みたい
田中角栄の名言・格言一覧 日本の政治家。男。田中角栄は1918年5月4日に生まれ、1993年12月16日に75歳で没した日本の政治家です。娘に同じく政治家の田中真紀子がいます。 名言一覧 『私が田中角...
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次