ジャック・マー『何もなく成功する経営者はほとんどいない。成功に繋がる過程の一部として失敗があるのだと思います。』

05/24/201911/29/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

中国の起業家　ジャック・マー

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

失敗は成功の基だ。基というぐらいだから、それは基礎だ。基礎・土台がない建物はどうなるだろうか。

マキャベリは言った。

『基礎工事を軽んじた建築物は崩壊する。』

全ては基礎・土台となる。そう考えれば、失敗などない。その過ちを、二度と繰り返さなければ、それは失敗ではなく、糧になる。

土光敏夫は言った。

『肝心なことは、ところんまで失敗の原因を見極め、同じ失敗を二度と繰り返さないことだ。そうすると失敗は成功の母となる。』

そして、エジソンに言わせてみれば、

『私は失敗などしていないよ。1万通りのダメな方法を見つけただけだ。』

たとえ1万回の失敗が続いても、成功するまで続ければ、その全ては糧となる。そして、このときエジソンも、同じ実験を1万回やったわけではないという事実を理解するべきである。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

ジャック・マー『何もなく成功する経営者はほとんどいない。成功に繋がる過程の一部として失敗があるのだと思います。』

一般的な解釈

この言葉は、「成功とは“失敗を排除すること”ではなく、失敗を含んだプロセスそのものによって導かれる」という趣旨を持っています。ジャック・マーは自身が何度も拒絶され、事業で苦い経験を積み重ねてきた背景から、“失敗は成功の障害ではなく素材である”という思想を繰り返し語っています。
この発言は、「成功＝積み上げ」「失敗＝要素」「無失敗／成長」「成功幻想／現実的プロセス」という対立軸を示し、経営・人生における“過程の価値”を再定義するものとして評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分は失敗を“終わり”として見ていないか」「失敗を避けるあまり挑戦を止めていないか」という問いを与えてくれます。
失敗は不快で痛みを伴いますが、その経験によって視点・判断・胆力が育ち、それらが成功という結果を構成していきます。
この言葉は、失敗を恐れるのではなく“失敗を素材化する姿勢”を思い起こさせ、成長への一歩を踏み出す内省の起点となります。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
英語に自然に再構成すると、
“Almost no entrepreneur succeeds without failures. Failure is simply part of the process toward success.”
中国語圏の起業文化では、“失敗は成功の影”という思想が広く根付いており、マーのこの発言もその文脈で理解される。

語彙の多義性：
「何もなく」は“無傷・無苦労・無障害”というニュアンス。
「失敗」は単なるエラーではなく、挑戦と学習の積み重ねを意味する場合がある。

構文再構築：
マーの意図をより強く表現するなら、
“There is no success without failures — they are part of the journey.”
といった構文が自然。

出典・原典情報

※出典未確認
講演・インタビューで語られる思想に近いが、原文一致の一次資料は不明。

異訳・類似表現

異訳例：
「失敗のない成功者など存在しない。失敗は成功の構成要素だ。」
「失敗こそが成功への道を作る。」

思想的近似例（日本語）：
「失敗は成功の母。」
「転んでもただでは起きるな。」── ※思想近似

思想的近似例（英語）：
“Failure is the tuition you pay for success.”
“Every setback teaches something essential.”

タグ（思想分類）

#成功プロセス #失敗学 #挑戦哲学 #価値転換 #行動軸 #判断軸 #継続思想 #企業家精神

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
成功	結果ではなく過程の累積として現れる状態	形が多様で個別性が高い
失敗	経験・学習・修正の契機となる出来事	“素材”として再利用可能
過程	目的に至るまでの連続的変化	成功の本質はここに宿る

位置づけ構文（思想国家における構文的機能）

この名言は、「成功は結果ではなく“過程そのもの”で構成される」という価値軸への転換を促し、失敗の概念を“失敗＝停止”から“失敗＝素材”へ書き換える思想的挑戦を含みます。
構文としては、「対比構造（成功／失敗）」「転換構文（障害→要素）」「価値主張構文」に分類され、思想国家内部の成長軸・挑戦軸・時間軸と密接に連動します。