ジム・ロジャーズ『幸運は、常に努力を怠らない人のもとへ訪れる。』

05/23/201911/29/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

アメリカの投資家　ジム・ロジャーズ

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

『自分で調べた会社の株を買いなさい。さもなければ、家で映画を見ているほうがいい。幸運は、常に努力を怠らない人のもとへ訪れる。』

何かをするなら、その時点で『どれだけその為の準備をしたか』という条件を突きつけられることになる。例えば、フルマラソンだ。

普通、その様な過酷なレースで、優勝できるのは『準備をしていた人』である。

こういう言葉がある。

『散歩の途中で富士山に登った人はいない。』

この教えは、全て場面で通用するものである。見るべきなのは以下の黄金律だ。

投稿が見つかりません。

基礎・土台作りの重要性は計り知れないものがある。

それを怠って『家を作りたい』という人の近くには、近づかない方が良い。何しろ、その家は間もなく、音を立てて潰れる。近くにいると、危険だ。『成長』と『膨張』は違う。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

ジム・ロジャーズ『幸運は、常に努力を怠らない人のもとへ訪れる。』

一般的な解釈

この言葉は、「幸運は偶然に降ってくるものではなく、不断の努力を続けている人のところにのみ引き寄せられる」という趣旨を持っています。ロジャーズは、長期投資と世界経済を洞察する中で、“努力の蓄積が偶然を必然に変える”という投資哲学を示す意図でこの言葉を述べました。
この発言は、「偶然／必然」「幸運／努力」という対立軸を明確にし、幸運の構造を“結果”ではなく“努力の副産物”として再定義する思想として評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「努力を続けられる環境と習慣を、自分は日々つくれているか」という問いを与えてくれます。
私たちは日常の判断において、成果が出ない時に努力をやめてしまうことがありますが、幸運を掴むためには“継続の基準”が不可欠であることを示します。
努力そのものを運の源泉として捉え直す内省の起点となります。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
英語では “Luck comes to those who never stop working.” の構造が近く、努力と幸運の関係を因果的に語る文化背景があります。
日本語の“幸運”はやや受動的に響くため、能動性を補う訳や注釈が有効です。

語彙の多義性：
「努力」は work / effort / persistence / diligence など複数の訳が可能であり、本名言は persistence（持続力）に近い含意を持ちます。
「訪れる」は come / arrive / find its way などで表現されるが、「引き寄せられる」という能動的ニュアンスも含まれます。

構文再構築：
自然な英語としては、
“Luck comes to those who never stop making the effort.”
が最もニュアンスを保ちます。

出典・原典情報

※出典未確認
金融書籍・講演録で頻繁に見られますが、一次資料における断定確認は取れていません。編集・再構成の可能性があります。

異訳・類似表現

異訳例：
「幸運は、努力を続ける者にこそ訪れる。」
「努力を絶やさない者だけが、幸運を引き寄せる。」

思想的近似例（日本語）：
「準備のないところに幸運は来ない。」── ※出典未確認
「努力する者に運は味方する。」── 一般格言

思想的近似例（英語）：
“Luck is when preparation meets opportunity.” ── セネカ
“The harder you work, the luckier you get.” ── ゲイリー・プレーヤー

タグ（思想分類）

#努力論 #幸運の構造 #持続力 #価値転換 #投資哲学 #行動倫理 #準備と機会 #成功原理

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
幸運	偶然と思われる好結果	努力が土台にある“必然化”が重要
努力	結果に向けた継続行動	persistence の含意が強い
訪れる	外部からくる現象	実際には自己の行動が引き寄せる