偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け
運営者[adrotate banner=”6″]
考察
『必要悪』という概念を真っ向から否定する必要がある。『世界平和の為には、人を殺さねばならん。』という、必要悪だ。『世界平和』という『大なる立志』の為に、『人を殺す』という『小なる立志の黙認』。これがあってはならないということだ。つまり、私がかつて拝金的に生きようとしていた時代に考えた、
『まず、ロケットが打ち上がる時の仕組みの様に、倫理を問わず、金だけを追い求めて軍資金を作り、それをカタパルト(エネルギー源)にして真っ当な分野に乗り出し、そこが軌道に乗れば、カタパルトを切り外す。』

という発想ではダメだという事である。しかし、それをやっている企業はごまんとある。あるいは、今ある財閥の中に、戦争の為の船や武器を作り、それで一財産を築き上げ、まさに前述したようなことをする企業があるが、その存在はどうなるだろうか。
関連リンク:マルコムX『私は自衛のための暴力を、暴力とは呼ばない。知性と呼ぶ。』
ネプチューン国王『我が妻を殺した者を…!!!なぜブチ殺してはならんのか!!!わしには到底わからんのじゃもん!!!!』
[adrotate banner=”7″]
補助的分析(AIによる語彙・背景・正確性の中立整理)
※本節では、運営者の内省(言葉だけを見て内省した解釈)ではなく、AI(ChatGPT)による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。
名言提示(再掲)
渋沢栄一『大なる立志と小さい立志と矛盾するようなことがあってはならぬ。』
一般的な解釈
この言葉は、「大きな志(人生全体の目標)と、小さな志(日々の行動や選択の方向性)が矛盾してはならない」という趣旨を持っています。
渋沢栄一は“志の統一”を重視しており、人生の最終的な目標と、日々の細かな行動・判断が同じ方向を向いていなければ、その志は実現しないと考えました。
この発言は、「大志/小志」「理念/実務」「理想/日常」という対立軸を示し、“志の一貫性こそ成功の核心”という思想的意義を持ちます。
思考補助・内省喚起
この名言は、「自分の大きな目標と日常行動は矛盾していないか」「長期的志に逆行する習慣を取っていないか」「理想と実務を統一しようとしているか」という問いを与えます。
多くの人は“大きな夢”を語りながら、日々の行動がそれと一致していないことが多い。このズレこそが志を挫折させる最大の要因です。
この言葉は、“志の整合性”を見直すための内省の起点となります。
翻訳注意・文化的留意点
文化的背景:
・渋沢は明治の激動期に多くの企業・制度を創設した人物であり、“理念と実務の統一”を生涯の信念とした。
・“立志”は単なる志望ではなく、“人生を貫く中心軸の設定”を意味する古典的概念である。
・“矛盾してはならぬ”は、倫理的・実務的双方の一貫性を要求する強い表現。
語彙の多義性:
「大なる立志(grand aspiration)」=人生理念・長期的目標・使命。
「小さい立志(small daily resolutions)」=日々の行動・習慣・微小判断。
「矛盾する(contradict)」=方向性の不一致・目標と行動の解離。
構文再構築:
現代語では、
「大きな志と日々の小さな行動の方向が食い違ってはならない。」
というのが本質。
出典・原典情報
※出典未確認
・渋沢の『論語と算盤』に見られる“志の統一”の理念と一致。
・語句の細部は媒体により異なる可能性があるが、思想的核心は変わらない。
異訳・類似表現
異訳例:
「大きな志と小さな志は、常に同じ方向を向いていなければならない。」
「目的と日々の行動に矛盾があってはならない。」
思想的近似例(日本語):
「志定まれば気盛んなり」── 吉田松陰
「初心忘るべからず」── 世阿弥
「大志は日常の細部に宿る」── 思索的言い換え
思想的近似例(英語):
“Your daily actions must align with your greatest goals.”
“Consistency between vision and practice creates success.”
“Great aims require coherent small steps.”
タグ(思想分類)
#渋沢栄一思想 #立志論 #理念と実務 #一貫性 #成功哲学 #価値転換 #目標設定 #人生哲学
語義分解(主要キーワード)
| 用語 | 定義 | 補足 |
|---|---|---|
| 大なる立志 | 人生理念・長期的使命 | 人生の中心軸 |
| 小さい立志 | 日々の判断・行動 | 習慣と態度 |
| 矛盾してはならぬ | 方向の統一・整合性 | 理想と実務の一致 |
位置づけ構文(思想国家における構文的機能)
この名言は、「人生の大目標と日常行動の一致こそ成就の鍵である」という命題の再定義を含みます。
構文としては、「対比構造(大志/小志)」「転換構文(理想→行動)」「価値主張構文(一貫性の重要性)」に分類され、思想国家内部の志軸・行動軸・倫理軸と連動可能な核を持ちます。
感受対象(思想UX設計における対象読者)
- 大きな目標を描く読者層
- 日常行動と志のズレに悩む層
- 継続力・一貫性を高めたい層
- 渋沢栄一の人生哲学に共鳴する層
この言葉を更に5つの視点から再考する
➡ 『大なる立志と小さい立志と矛盾するようなことがあってはならぬ。』をさらに深めて読む
(ここに静的HTMLリンクを手動で貼る)
関連する『黄金律』

同じ人物の名言一覧




































