カルロス・ゴーン『正確な質問をすれば、正確な答えが返ってくる。あいまいな質問には、あいまいな答えしか返ってこない。』

04/21/201911/26/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

ブラジルの経営者　カルロス・ゴーン

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

例えば『占い』で考えてみよう。『統計学』とでも言うべきか。あの類や、『心理テスト』、『性格分析』などで、自分の詳細を綿密に打ちこむ場合と、全く違うデータを打ち込む場合とでは、どちらが的を射た回答を得られるだろうか。つまり、もし相手に的を射た回答を得たいのであれば、まずこちらから的を射た質問をすることが必須だ。自分が相手から何を聞きたいかもよく考えずに、考えるより先に行動してしまっては、成功しないだろう。

フランスの作家、ブールジュは言った。

『自分の考えたとおりに生きなければならない。そうでないと、自分が生きたとおりに考えてしまう。』

あえて曖昧に浸りたい乙女でもない限り、曖昧な人生はお勧めできない。曖昧な考え方をしている間は、曖昧な人生を生きるしかないのだ。事実、大学生に『10年後の自分をより具体的に想像させた』実験は有名。そう想像しなかった学生らと比べ、その学生らは自己実現率が高かったのである。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

カルロス・ゴーン『正確な質問をすれば、正確な答えが返ってくる。あいまいな質問には、あいまいな答えしか返ってこない。』

一般的な解釈

この言葉は、「成果の質は“問いの質”によって決まる。質問が明確であれば、答えも明確に導かれるが、問いが曖昧なままでは、どれほど優秀な相手でも精度の高い答えを返せない」という趣旨を持っています。
カルロス・ゴーンは巨大企業の再建を担った経営者であり、複雑な状況を整理する際に“正確な問い”を重視していた。この言葉は、「問いの精度 vs. 解答の精度」「思考の明晰さ vs. 混乱」の対立軸を明確にし、問題解決の原点を示す実践的哲学として評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分は問題を正確に捉え、正確な問いを立てているか。曖昧な認識のまま答えを求めて、混乱を自ら生み出していないか」という問いを与えてくれます。
日常の判断では、私たちは“漠然とした不満”や“曖昧な疑問”のまま行動しがちですが、この言葉が示す判断基準は、“問いを明晰化することこそ、答えの精度を決める”という視点です。
感情や通念に流されず、問題定義の重要性を見直す起点となります。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
ビジネスの世界では“正しい問い（right question）”が戦略の出発点とされる。ゴーンの文脈でも、リーダーは“的確な問いを発し、状況を切り分ける力”が重視される。
「正確（precise / accurate）」は“論点が明確で、余計な含意がない”という意味。
「あいまい（vague / ambiguous）」は“範囲が不明確で、判断を誤らせる”状態を指す。

語彙の多義性：
「質問（question）」は単なる“問いかけ”ではなく、思考を導く“問題定義”。
「答え（answer）」は事実だけでなく、“判断・解決策”を含む広義の意味合い。

構文再構築：
明確化のためには、
「問いの明瞭さが、答えの品質を決める」
という再構成が適切。

出典・原典情報

※出典未確認
ゴーンのインタビュー・自著の文脈には近いが、この形式の文章は再構成された名言の可能性がある。

異訳・類似表現

異訳例：
「明確な問いが、明確な答えを生む。」
「曖昧な問いからは、曖昧な結果しか得られない。」

思想的近似例（日本語）：
「問う力が答えを決める。」── ※一般表現
「質問の質が、思考の質を決める。」── ※一般表現

思想的近似例（英語）：
“Ask the right question, and you get the right answer.” ── 一般的ビジネス格言
“The quality of answers depends on the quality of questions.” ── 思想的近似

タグ（思想分類）

#思考法 #問題解決 #質問力 #判断力 #明確化 #価値転換 #ビジネス哲学 #認識論

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
正確	論点が明確でぶれがない状態	不要な前提・曖昧な範囲を排除する
質問	問題の本質を切り出す行為	思考の軸を定めるための起点
あいまい	範囲・意図が不明確で精度を欠く状態	誤答や誤解の温床になる