尾田栄一郎『うまくいったら自分の実力、失敗したら自分のせい。こういうのが好きです。』

04/18/201911/26/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

日本の漫画家　尾田栄一郎

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

『はい、募集ねぇ。しませんねェ。いらないんですよ。ちょっと冷たいかも知れませんけど人のアイデアが欲しくないんですよねー。ジャンプの担当さんなど、時々代わったりしますが、新しい担当さんに最初に必ず言う事は「僕にアイデアを出すな」ですからね。人も話も全部自分で考えた！という自信が欲しいんですねー。人に頼ったらまた次も人に頼っちゃうと思いますし、失敗したら人のせいにすると思います。うまくいったら自分の実力、失敗したら自分のせい。こういうのが好きです。』

この発想は私もよくわかる。今まで、mixi、ブログ、至る所にそれを書いてきたし、社員にも家族にもそれを言ってきた。前の上司にも、取引先の人間にもだ。

このままあなたの部下でいたら、人生が思い通りにいかないことを、すべてあなたのせいにしてしまう。それは嫌だから、会社を辞めたい。

などと言って、当時、困難を極めたその会社、グループからの離脱を成功させたわけだ。私と同じにしては当然ダメだが、こういう人間の特徴は、『アイディアに自信がある』ということと、『野心家である』こと、そして、『高いプライドを持つ』ことと、『唯一無二の自分の人生を大事にしたい』ということなどが挙げられることになる。自分の人生を主体的に生き、舵を握っている人間ほど、こういう発想になるわけだ。

私は、例え相手が家族であっても、『誘導』されることをよしとしない。それはかつて『宗教を強要された』ことも関係しているだろうが、ある身内と仕事の話をしていたら、向こうがヒートアップして、何から何まで私の会社に口を出し始めたので、『そんなつもりは毛頭ない』と断言して、取引を中断したこともある。どうせ死ぬのだ。『制限』は、それだけで十分だろう。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

尾田栄一郎『うまくいったら自分の実力、失敗したら自分のせい。こういうのが好きです。』

一般的な解釈

この言葉は、「成功も失敗も“自分の責任”として引き受ける姿勢こそ、創作者・職業人の矜持である」という価値観を示しています。
尾田栄一郎は、運・環境・他者評価といった外部要因に逃げるのではなく、
成功＝自らの実力の証明
失敗＝自らの選択の結果
として受け止める“責任の一元化”を重視する立場を語っています。
この発言は、依存／自立、言い訳／覚悟という対立軸を鮮烈に浮かび上がらせる思想的命題です。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分は成功と失敗をどのように扱っているか」という問いを与えます。
多くの人は、成功は自分の功績にし、失敗は外部要因のせいにしがちです。
しかし尾田はその逆を排し、
すべてを“自分の選択と行動”で回収する主体性
こそが成長・信頼・実力につながると示しています。
これは、自己責任論ではなく、創作者の姿勢論です。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
尾田の言葉は、プロフェッショナルの自己管理哲学であり、
「成功＝才能」「失敗＝環境」
という一般的な言い訳を否定しています。
“好きです”という柔らかい表現には、
重い覚悟を自然体で語る美学
が隠れています。

語彙の多義性：
「実力」は技術だけではなく、“判断力・継続力・表現力”など総合力を指します。
「自分のせい」は罪悪ではなく、“原因を自分へ引き受ける覚悟”の意味です。

構文再構築：
原文の簡潔な二項対比を保ちつつ、“責任の所在”を明確化する再構成が必要です。
例：
→ 「成功は自分の力で得たもの。失敗は自分が至らなかった結果。それが好きだ。」

出典・原典情報

※出典未確認
各種インタビューで語られたとされるが、媒体によりニュアンスの差異があるため、一次資料特定は必要。

異訳・類似表現

異訳例：
「成功は実力。失敗は自分の責任。それがいい。」
「誰のせいでもない。成功も失敗も全部自分で受け取る。」

思想的近似例（日本語）：
「運を語るな、覚悟を語れ。」── ※出典未確認

思想的近似例（英語）：
“Own your victories. Own your failures.” ※出典未確認

タグ（思想分類）

#主体性 #責任構造 #価値主張構文 #判断軸 #プロフェッショナル論 #創作倫理 #自己管理 #覚悟論

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
実力（ability）	自分が蓄積した力・判断・技術	結果を引き受ける基盤となる
自分のせい（own fault）	原因を外部に求めない姿勢	覚悟・主体性の表れ
うまくいったら（if succeed）	結果が出た状態	運ではなく実力の反映
失敗したら（if fail）	意図に届かなかった状態	学習と改善への入り口