エジソン『成功できる人っていうのは、「思い通りに行かない事が起きるのはあたりまえ」という前提を持って挑戦している。』

04/14/201911/25/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

アメリカの発明家　エジソン（画像）

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

「思い通りに行かない事が起きるのはあたりまえ」という前提で挑戦する。従って、アンドリュー・カーネギーはこう言い、

『成功するには、成功するまで決して諦めない。』

安岡正篤はこう言い、

『最後まであきらめなかった人間が、成功しているのである。』

松下幸之助はこう言ったが、

『世にいう失敗の多くは、成功するまでに諦めてしまうところに原因があるように思われる。最後の最後まで諦めてはいけない。』

『最後』というのは『成功する時』であり『結果が出た時』なわけだが、そこに到達するまでには、『迷路』のイメージで、別に、一度も壁にぶつからうにそこに到達できるとは思っていないのである。最初からそういう、未踏未達の迷路に挑戦していることがわかっている人間は、途中、目の前にどんな壁が立ち塞がろうとも、決して挫折することは無い。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

エジソン『成功できる人っていうのは、「思い通りに行かない事が起きるのはあたりまえ」という前提を持って挑戦している。』

一般的な解釈

この言葉は、「成功する人間は“物事が予定通りに進まないのが普通である”という現実を前提にし、その想定を含んだ挑戦を続ける」という趣旨を持っています。エジソンは発明の過程で、無数の失敗・中断・行き詰まりを経験しており、挑戦とは本質的に不確実性を伴う営みであることを熟知していました。
この発言は、「期待／現実」「順調／困難」「楽観／構造理解」という対立軸を再配置し、成功の基盤に“認識の整備”があることを示しています。

思考補助・内省喚起

この名言は、「私たちは挑戦の本質を正しく理解しているか」という問いを与えます。
日常の判断において、思い通りにいかない出来事を想定外として落ち込み、そのまま挑戦をやめてしまうことはないでしょうか。
“想定外はむしろ想定内である”という認識を持つことで、感情の揺らぎに左右されず、行動を持続する構造が強化されます。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
英語圏における挑戦・発明・企業精神では、“failure-rich environment（失敗が多発する環境）”が当然視され、失敗＝異常という捉え方が少ない。日本語の「思い通りに行かない」は感情的ニュアンスが強く、原意の“構造上当たり前の現象”が弱まる可能性があります。

語彙の多義性：
「思い通りに行かない事」は“失敗”だけでなく、予期せぬ問題、工程の増加、遅延、仕様変更など広範な事象を含む。
「あたりまえ」は“当然発生する構造”の意味であり、肯定・否定の価値判断ではない。

構文再構築：
意図をより正確に伝える再構成：
例：「挑戦とは、想定外の連続である。それを前提にできる者だけが前に進む。」

出典・原典情報

※出典未確認
複数の語録が存在するが、一次資料（講演・書簡）は特定されていない。思想としてはエジソンの他の発言群と整合的であり、後世の編集表現である可能性が高い。

異訳・類似表現

異訳例：
「成功する人は、予期せぬ事態が発生することを当然だと心得て挑戦する。」
「想定外を当たり前に受け入れる人が成功する。」

思想的近似例（日本語）：
「窮すれば通ず」── 構造的近似
「失敗は成功の母」── 不確実性の肯定

思想的近似例（英語）：
“Failure is part of the process, not the end.” ── ※構造近似
“Success belongs to those who endure the unexpected.” ── ※価値観として近い

タグ（思想分類）

#挑戦構造 #失敗論 #価値転換 #不確実性 #発明哲学 #継続力 #判断軸

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
思い通りに行かない事	失敗・障害・予期せぬ問題全般	挑戦の構造的特徴である
あたりまえ	想定すべき前提条件	感情的価値判断ではない
挑戦	不確実性の高い行動	予期せぬ事態を含む営み