エジソン『成功できる人っていうのは、「思い通りに行かない事が起きるのはあたりまえ」という前提を持って挑戦している。』

04/14/201911/25/2025

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

偉人

アメリカの発明家　エジソン（画像）

運営者

ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

考察

その『初期設定』があるからこそ、別に20回失敗しても、50回失敗しても『諦める』という発想にはならない。こう言い換えればわかりやすい。まず『迷路』を思い浮かべる。その後に、この言葉をこう言い換える。

『ゴールできる人っていうのは、「この道が一直線ではないのはあたりまえ」という前提を持って迷路を進めている。』

もう、これで終わりだ。これ以上余計な事を言わない方がいい。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析（AIによる語彙・背景・正確性の中立整理）

※本節では、運営者の内省（言葉だけを見て内省した解釈）ではなく、AI（ChatGPT）による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示（再掲）

エジソン『成功できる人っていうのは、「思い通りに行かない事が起きるのはあたりまえ」という前提を持って挑戦している。』

一般的な解釈

この言葉は、「成功する人は“順調に進むこと”を前提にしていない。むしろ、うまくいかないことが必然的に起こると理解したうえで挑戦している」という趣旨を持っています。エジソンは膨大な実験と失敗を積み重ねてきた経験から、“失敗の連続こそ前提”という姿勢が最も重要であると確信していました。
この発言は、「期待／現実」「順調／停滞」「楽観／構造理解」という対立軸を組み替え、挑戦の基礎認識そのものを再定義する思想的意義を持ちます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「自分は“うまくいかない前提”を持って挑戦しているか」という問いを与えます。
日常の判断において、予想外の障害が現れた途端に“想定外”と捉えて落胆したり、挑戦そのものを止めてしまってはいないでしょうか。
“失敗は正常である”という前提を持つことで、感情の乱れを抑え、問題解決に集中する姿勢が育まれます。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景：
英語圏では、挑戦のプロセスは「failure-rich environment」として前提化されることが多く、“失敗＝異常”という考えはむしろ少数派。日本語の「思い通りに行かない」は心理的落差が強く、感情語として受け取られやすいため、“構造的現実”としての説明が補足されるべきです。

語彙の多義性：
「思い通りに行かない」は“失敗”だけでなく、“予期せぬ問題・仕様変更・環境変化・技術的課題”など多義的な困難全般を指す。
「あたりまえ」は肯定ではなく、“挑戦が本質的にそういう構造である”という事実認識。

構文再構築：
意図を鮮明にする再構成例：
例：「挑戦とは、うまくいかないことが前提の営みである。」

出典・原典情報

※出典未確認
語録として広く定着しているが、講演や書簡での一次資料は確認されていません。後世の意訳・編集の可能性があります。

異訳・類似表現

異訳例：
「成功する人は、失敗を前提に挑戦する。」
「思い通りにいかないことこそ、挑戦の通常運転である。」

思想的近似例（日本語）：
「失敗は成功の母」── ※構造的近似
「当たり前田の失敗」── ※軽妙だが構造は同じ

思想的近似例（英語）：
“Failure is not the opposite of success; it is part of success.” ── ※構造的近似
“Expect problems and eat them for breakfast.” ── ※チャレンジ精神の比喩

タグ（思想分類）

#失敗論 #挑戦構造 #価値転換 #行動哲学 #発明哲学 #現実理解 #問題解決

語義分解（主要キーワード）

用語	定義	補足
思い通りに行かない事	失敗・障害・予期せぬ問題の総称	挑戦の構造的特徴
あたりまえ	想定内の現象として受け入れる態度	感情的動揺の抑制
挑戦	新規領域への試行・探究	不確実性を含む営み