The Sugarland Express
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1974 |
| Country | United States |
| Director | Steven Spielberg |
| Cast | Goldie Hawn, Ben Johnson, William Atherton |
| Genre | Crime, Drama, Road Movie |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Sugarland Express | – |
| Español | Loca evasión | loca-evasion |
| Français | Sugarland Express | sugarland-express |
| Deutsch | Sugarland Express | sugarland-express |
| Português | Louca Escapada | louca-escapada |
| Italiano | Sugarland Express | sugarland-express |
| Русский | Шугарлендский экспресс | shugarlendskiy-ekspress |
| 中文（简体） | 横冲直撞大逃亡 | – |
| 中文（繁體） | 橫衝直撞大逃亡 | – |
| 한국어 | 슈가랜드 특급 | syugallaendeu-teukgeup |
| ไทย | ด่วนไอ้หนุ่มดิบ | duan-ai-num-dip |
| Tiếng Việt | Chuyến Tàu Sugarland | chuyen-tau-sugarland |
| Bahasa Indonesia | The Sugarland Express | the-sugarland-express |
| 日本語 | 続・激突！／カージャック | zoku-gekitotsu-carjack |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which parental desperation and institutional pursuit collide within public spectacle escalation
■ Synopsis
A couple fleeing authorities while trying to reclaim custody of their child unintentionally becomes the center of a nationwide police chase.
■ RECIPE Tags
#parental-desperation
#institutional-pursuit
#public-spectacle
#media-escalation
#escape-collapse
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Bonnie and Clyde
Reason: outlaw couple pursued through public mythology structure - Middle: Dog Day Afternoon
Reason: escalating hostage-event transformed into media spectacle - Core: Natural Born Killers
Reason: public fascination amplifying criminal pursuit structure
■ Secondary Axes（English titles only）
- authority-and-chaos: Badlands
- family-and-escape: Raising Arizona
■ Person
- Director: Steven Spielberg
- Cast: Goldie Hawn, Ben Johnson, William Atherton
■ Structural Tags
#pursuit-structure
#media-escalation
#institutional-conflict
#escape-structure
■ Attribute Tags
#road-movie
#based-on-true-story
#american-cinema
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
