The Deer Hunter
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1978 |
| Country | United States |
| Director | Michael Cimino |
| Cast | Robert De Niro, Christopher Walken, John Savage |
| Genre | War / Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Deer Hunter | – |
| Español | El francotirador | El francotirador |
| Français | Voyage au bout de l’enfer | Voyage au bout de lenfer |
| Deutsch | Die durch die Hölle gehen | Die durch die Holle gehen |
| Português | O Franco Atirador | O Franco Atirador |
| Italiano | Il cacciatore | Il cacciatore |
| Русский | Охотник на оленей | Okhotnik na oleney |
| 中文（简体） | 猎鹿人 | – |
| 中文（繁體） | 越戰獵鹿人 | – |
| 한국어 | 디어 헌터 | Dieo Heonteo |
| ไทย | เดอะ เดียร์ ฮันเตอร์ | The Deo Hanta |
| Tiếng Việt | Người săn hươu | Nguoi san huou |
| Bahasa Indonesia | The Deer Hunter | – |
| 日本語 | ディア・ハンター | Dia Hantā |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which human dignity and psychological destruction collide within war trauma
■ Synopsis
Three friends are irreversibly transformed after being consumed by the violence and psychological collapse of the Vietnam War.
■ RECIPE Tags
#WarTrauma #HumanDignity #PsychologicalCollapse #IrreversibleChange #ExistentialDestruction
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Apocalypse Now
Reason: War dissolves human identity and moral structure through psychological descent - Middle: Full Metal Jacket
Reason: Military systems reconstruct and destroy human individuality - Core: Come and See
Reason: Human innocence collapses completely under the irreversible reality of war
■ Secondary Axes（English titles only）
- Survivor Psychology: Jacob’s Ladder
- Existential Damage: Born on the Fourth of July
■ Person
- Director: Michael Cimino
- Cast: Robert De Niro, Christopher Walken, John Savage
■ Structural Tags
#PsychologicalBreakdown #WarStructure #IdentityCollapse #TraumaLoop
■ Attribute Tags
#VietnamWar #AmericanCinema #WarDrama
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
