The Cider House Rules
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1999 |
| Country | United States |
| Director | Lasse Hallström |
| Cast | Tobey Maguire, Charlize Theron, Michael Caine |
| Genre | Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Cider House Rules | – |
| Español | Las normas de la casa de la sidra | Las normas de la casa de la sidra |
| Français | L’œuvre de Dieu, la part du diable | L’oeuvre de Dieu, la part du diable |
| Deutsch | Gottes Werk und Teufels Beitrag | Gottes Werk und Teufels Beitrag |
| Português | Regras da Vida | Regras da Vida |
| Italiano | Le regole della casa del sidro | Le regole della casa del sidro |
| Русский | Правила виноделов | Pravila vinodelov |
| 中文（简体） | 苹果酒屋法则 | – |
| 中文（繁體） | 心塵往事 | – |
| 한국어 | 사이더 하우스 | Saideo Hauseu |
| ไทย | กฎของบ้านไซเดอร์ | Kot Khong Ban Cider |
| Tiếng Việt | Luật nhà táo | Luat nha tao |
| Bahasa Indonesia | The Cider House Rules | – |
| 日本語 | サイダーハウス・ルール | Saida Hausu Ruru |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which institutional morality and individual compassion collide within socially forbidden human reality
■ Synopsis
An orphan raised inside an abortion clinic confronts moral systems that fail to resolve real human suffering.
■ RECIPE Tags
#InstitutionalMorality #HumanCompassion #ForbiddenReality #EthicalConflict
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Dead Poets Society
Reason: inherited institutional values are questioned through lived human experience - Middle: Never Let Me Go
Reason: human dignity collides with systems treating lives as functional objects - Core: One Flew Over the Cuckoo’s Nest
Reason: institutional order suppresses irreducible human reality and emotional truth
■ Secondary Axes（English titles only）
- MoralAmbiguity: Philomena
- CompassionStructure: The Green Mile
■ Person
- Director: Lasse Hallström
- Cast: Tobey Maguire, Charlize Theron, Michael Caine
■ Structural Tags
#InstitutionalConflict #EthicalAmbiguity #CompassionCollision #HumanRealityStructure
■ Attribute Tags
#Orphanage #Abortion #AmericanDrama
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
