No Man’s Land
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2001 |
| Country | Bosnia and Herzegovina / France / Italy / United Kingdom |
| Director | Danis Tanović |
| Cast | Branko Đurić, Rene Bitorajac, Filip Šovagović |
| Genre | War Drama / Satire |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | No Man’s Land | – |
| Español | En Tierra de Nadie | En Tierra de Nadie |
| Français | No Man’s Land | No Man’s Land |
| Deutsch | No Man’s Land | No Man’s Land |
| Português | Terra de Ninguém | Terra de Ninguem |
| Italiano | No Man’s Land | No Man’s Land |
| Русский | Ничья земля | Nichya Zemlya |
| 中文(简体) | 无主之地 | – |
| 中文(繁體) | 無人地帶 | – |
| 한국어 | 노 맨스 랜드 | No Maenseu Raendeu |
| ไทย | ดินแดนไร้มนุษย์ | Dindaen Rai Manut |
| Tiếng Việt | Vùng Đất Vô Chủ | Vung Dat Vo Chu |
| Bahasa Indonesia | Tanah Tak Bertuan | Tanah Tak Bertuan |
| 日本語 | ノー・マンズ・ランド | No Manzu Rando |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which shared humanity and collective division collide within war.
■ Synopsis
Enemy soldiers become trapped together between opposing front lines during the Bosnian War.
■ RECIPE Tags
#Humanity
#Absurdity
#Division
#Responsibility
#War
■ Primary Axis
- Entry: Division
Reason: Identity is defined through conflict and opposition.
Related Film: West Beirut - Middle: Absurdity of War
Reason: Systems perpetuate suffering beyond rational purpose.
Related Film: Paths of Glory - Core: Shared Humanity
Reason: Human reality survives ideological separation.
Related Film: Come and See
■ Secondary Axes
- Institutional Failure
Related Film: Dr. Strangelove - Manufactured Enemy
Related Film: Waltz with Bashir
■ Person
- Director: Danis Tanović
- Cast: Branko Đurić, Rene Bitorajac, Filip Šovagović
■ Structural Tags
#ContainmentStructure
#StalemateStructure
#ExposureStructure
■ Attribute Tags
#WarFilm
#BosnianWarFilm
#EuropeanFilm


































