Moonstruck
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1987 |
| Country | United States |
| Director | Norman Jewison |
| Cast | Cher, Nicolas Cage, Olympia Dukakis |
| Genre | Romantic Comedy, Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Moonstruck | – |
| Español | Hechizo de luna | Hechizo de luna |
| Français | Éclair de lune | Éclair de lune |
| Deutsch | Mondsüchtig | Mondsüchtig |
| Português | Feitiço da Lua | Feitiço da Lua |
| Italiano | Stregata dalla luna | Stregata dalla luna |
| Русский | Во власти Луны | Vo vlasti Luny |
| 中文（简体） | 月色撩人 | – |
| 中文（繁體） | 月色撩人 | – |
| 한국어 | 문스트럭 | Munseuteureok |
| ไทย | พระจันทร์เป็นใจ | Phrachan Pen Jai |
| Tiếng Việt | Ánh Trăng Tình Yêu | Anh Trang Tinh Yeu |
| Bahasa Indonesia | Terpesona Bulan | Terpesona Bulan |
| 日本語 | 月の輝く夜に | Tsuki no Kagayaku Yoru ni |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which rational stability and uncontrollable desire collide within family tradition
■ Synopsis
A widowed Italian-American woman becomes emotionally entangled with her fiancé’s estranged brother.
■ RECIPE Tags
#fate #desire #familystructure #emotionalawakening
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Before Sunrise
Reason: emotional truth emerging through intimate dialogue - Middle: Broadcast News
Reason: conflict between emotional instinct and rational self-control - Core: The Bridges of Madison County
Reason: collision between social duty and transformative love
■ Secondary Axes（English titles only）
- Family Structure: The Godfather
- Romantic Fate: In the Mood for Love
■ Person
- Director: Norman Jewison
- Cast: Cher, Nicolas Cage, Olympia Dukakis
■ Structural Tags
#desireversusduty #familypressure #emotionalreversal #fatefulencounter
■ Attribute Tags
#romanticcomedy #italianamerican #newyork
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
