License to Wed
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2007 |
| Country | United States |
| Director | Ken Kwapis |
| Cast | Robin Williams, Mandy Moore, John Krasinski |
| Genre | Romantic Comedy |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | License to Wed | – |
| Español | Hasta que el cura nos separe | Hasta que el cura nos separe |
| Français | Permis de mariage | Permis de mariage |
| Deutsch | Lizenz zum Heiraten | Lizenz zum Heiraten |
| Português | Licença para Casar | Licenca para Casar |
| Italiano | Un matrimonio da favola | Un matrimonio da favola |
| Русский | Лицензия на брак | Litsenziya na brak |
| 中文（简体） | 结婚证书 | – |
| 中文（繁體） | 結婚證書 | – |
| 한국어 | 라이선스 투 웨드 | Raiseonseu Tu Wedeu |
| ไทย | คู่ป่วนชวนแต่งงาน | Khu Puan Chuan Taeng Ngan |
| Tiếng Việt | Giấy Phép Kết Hôn | Giay Phep Ket Hon |
| Bahasa Indonesia | License to Wed | License to Wed |
| 日本語 | ライセンス・トゥ・ウェディング | Raisensu Tu Wedingu |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which romantic idealism and institutional control collide within premarital commitment testing
■ Synopsis
A young couple must endure increasingly intrusive relationship tests imposed by a church pastor before they are allowed to marry.
■ RECIPE Tags
#MarriageStructure #CommitmentTest #RelationshipPressure #InstitutionalAuthority #EmotionalCompatibility
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Meet the Parents
Reason: Romantic relationships destabilized by external authority and social evaluation - Middle: Crazy, Stupid, Love.
Reason: Idealized romance confronted by emotional immaturity and relational reality - Core: Revolutionary Road
Reason: Marriage exposed as a structure where fantasy and human limitation violently collide
■ Secondary Axes（English titles only）
- Institutional Interference: The Graduate
- Relationship Examination: Scenes from a Marriage
■ Person
- Director: Ken Kwapis |
- Cast: Robin Williams, Mandy Moore |
■ Structural Tags
#RelationshipTrial #AuthorityIntervention #CommitmentVerification
■ Attribute Tags
#Marriage #Church #Couple
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
