Jiro Dreams of Sushi
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2011 |
| Country | United States |
| Director | David Gelb |
| Cast | Jiro Ono, Yoshikazu Ono, Takashi Ono |
| Genre | Documentary |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Jiro Dreams of Sushi | – |
| Español | Jiro Dreams of Sushi | Jiro Dreams of Sushi |
| Français | Jiro Dreams of Sushi | Jiro Dreams of Sushi |
| Deutsch | Jiro Dreams of Sushi | Jiro Dreams of Sushi |
| Português | Jiro Dreams of Sushi | Jiro Dreams of Sushi |
| Italiano | Jiro e l’arte del sushi | Jiro e l’arte del sushi |
| Русский | Мечты Дзиро о суши | Mechty Dziro o sushi |
| 中文（简体） | 寿司之神 | – |
| 中文（繁體） | 壽司之神 | – |
| 한국어 | 스시 장인: 지로의 꿈 | Seusi Jangin: Jiro-ui Kkum |
| ไทย | Jiro Dreams of Sushi | Jiro Dreams of Sushi |
| Tiếng Việt | Jiro Dreams of Sushi | Jiro Dreams of Sushi |
| Bahasa Indonesia | Jiro Dreams of Sushi | Jiro Dreams of Sushi |
| 日本語 | 二郎は鮨の夢を見る | Jirō wa Sushi no Yume o Miru |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which lifelong mastery and inherited succession collide within a discipline where repetition becomes identity
■ Synopsis
An elderly sushi master continues refining his craft while his sons live under the weight of succession and impossible standards.
■ RECIPE Tags
#MasteryThroughRepetition #CraftAsLife #SuccessionBurden #DisciplineAndIdentity
■ Primary Axis
- Entry: Can repetition become a form of transcendence?
Reason: Daily craft is treated as the path through which life acquires form.
Related Film: Chef’s Table - Middle: Can mastery be inherited without becoming a burden?
Reason: Succession transforms admiration into pressure, delay, and identity conflict.
Related Film: The Godfather - Core: Is excellence worth a life narrowed to one discipline?
Reason: The film reaches a territory where devotion and sacrifice become inseparable.
Related Film: Whiplash
■ Secondary Axes
- Invisible labor: Perfection appears simple only because hidden discipline has been accumulated.
Related Film: Man on Wire - Craft lineage: A personal art survives only by passing through another body and another will.
Related Film: The Last Dance
■ Person
- Director: David Gelb
- Cast: Jiro Ono, Yoshikazu Ono, Takashi Ono
■ Structural Tags
#RepetitionMastery #SuccessionPressure #CraftIdentity
■ Attribute Tags
#AmericanFilm #2011Film #Documentary
