Detachment
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2011 |
| Country | United States |
| Director | Tony Kaye |
| Cast | Adrien Brody, Marcia Gay Harden, Christina Hendricks, Sami Gayle, James Caan |
| Genre | Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Detachment | – |
| Español | El profesor | El profesor |
| Français | Detachment | – |
| Deutsch | Detachment | – |
| Português | Detachment | – |
| Italiano | Detachment – Il distacco | Detachment – Il distacco |
| Русский | Учитель на замену | Uchitel na zamenu |
| 中文（简体） | 超脱 | – |
| 中文（繁體） | 人間師格 | – |
| 한국어 | 디태치먼트 | Ditaechimeonteu |
| ไทย | Detachment | – |
| Tiếng Việt | Detachment | – |
| Bahasa Indonesia | Detachment | – |
| 日本語 | デタッチメント 優しい無関心 | Detatchimento Yasashii Mukanshin |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which emotional self-protection and the duty to witness human pain collide within a broken educational system.
■ Synopsis
A substitute teacher moves through a failing school while confronting student despair, institutional exhaustion, and his own emotional withdrawal.
■ RECIPE Tags
#EmotionalWithdrawal #WitnessingPain #EducationalCollapse #CompassionFatigue
■ Primary Axis
- Entry: Teaching inside institutional ruin
Reason: The classroom becomes a place where social failure is delivered to one temporary adult.
Related Film: Half Nelson - Middle: Care against detachment
Reason: The protagonist protects himself through distance while being forced to respond to wounded students.
Related Film: The Class - Core: Witnessing without rescue
Reason: Human pain is seen clearly, yet the system offers no complete salvation.
Related Film: Precious
■ Secondary Axes
- Substitute existence: Temporary placement mirrors emotional and social rootlessness.
Related Film: Monsieur Lazhar - Broken youth as social evidence: Student collapse reveals damage produced beyond the classroom.
Related Film: The 400 Blows
■ Person
- Director: Tony Kaye
- Cast: Adrien Brody, Marcia Gay Harden, Christina Hendricks, Sami Gayle, James Caan
■ Structural Tags
#TemporaryWitness #InstitutionalFailure #ProtectiveDistance
■ Attribute Tags
#AmericanCinema #2011Film #DramaFilm
