Dead Poets Society
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1989 |
| Country | United States |
| Director | Peter Weir |
| Cast | Robin Williams, Ethan Hawke, Robert Sean Leonard |
| Genre | Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Dead Poets Society | – |
| Español | La sociedad de los poetas muertos | La sociedad de los poetas muertos |
| Français | Le Cercle des poètes disparus | Le Cercle des poetes disparus |
| Deutsch | Der Club der toten Dichter | Der Club der toten Dichter |
| Português | Sociedade dos Poetas Mortos | Sociedade dos Poetas Mortos |
| Italiano | L’attimo fuggente | L’attimo fuggente |
| Русский | Общество мёртвых поэтов | Obshchestvo myortvykh poetov |
| 中文（简体） | 死亡诗社 | – |
| 中文（繁體） | 春風化雨 | – |
| 한국어 | 죽은 시인의 사회 | Jugeun Siin-ui Sahoe |
| ไทย | ชมรมครูประชาบทกวี | Chomrom Khru Prachabot Kawi |
| Tiếng Việt | Hội kín | Hoi kin |
| Bahasa Indonesia | Dead Poets Society | Dead Poets Society |
| 日本語 | いまを生きる | Ima o Ikiru |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which institutional conformity and authentic self-awakening collide within rigid educational systems
■ Synopsis
An unconventional teacher inspires students to confront fear, conformity, and the meaning of individual existence.
■ RECIPE Tags
#SelfAwakening #InstitutionalConformity #ExistentialChoice #IndividualExpression #FearOfAuthority
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Good Will Hunting
Reason: Human potential awakened through nontraditional mentorship - Middle: Freedom Writers
Reason: Education confronting restrictive social and institutional structures - Core: Ikiru
Reason: Human existence redefined through conscious engagement with life itself
■ Secondary Axes（English titles only）
- Youth Conformity: The Breakfast Club
- Existential Education: The Truman Show
■ Person
- Director: Peter Weir
- Cast: Robin Williams, Ethan Hawke
■ Structural Tags
#InstitutionalConflict #SelfAwakening #ExistentialChoice #AuthorityPressure
■ Attribute Tags
#BoardingSchool #Teacher #ComingOfAge
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
