Call Me by Your Name
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2017 |
| Country | Italy / France / United States |
| Director | Luca Guadagnino |
| Cast | Timothée Chalamet, Armie Hammer |
| Genre | Drama / Romance |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Call Me by Your Name | – |
| Español | Llámame por tu nombre | Llamame por tu nombre |
| Français | Call Me by Your Name | Call Me by Your Name |
| Deutsch | Call Me by Your Name | Call Me by Your Name |
| Português | Me Chame Pelo Seu Nome | Me Chame Pelo Seu Nome |
| Italiano | Chiamami col tuo nome | Chiamami col tuo nome |
| Русский | Назови меня своим именем | Nazovi menya svoim imenem |
| 中文（简体） | 请以你的名字呼唤我 | – |
| 中文（繁體） | 以你的名字呼喚我 | – |
| 한국어 | 콜 미 바이 유어 네임 | Kol Mi Bai Yue Neim |
| ไทย | เอ่ยชื่อคือคำรัก | Oei Chue Khue Kham Rak |
| Tiếng Việt | Gọi Em Bằng Tên Anh | Gọi Em Bằng Tên Anh |
| Bahasa Indonesia | Call Me by Your Name | Call Me by Your Name |
| 日本語 | 君の名前で僕を呼んで | Kimi no Namae de Boku o Yonde |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which transient intimacy and irreversible self-awareness collide within formative desire
■ Synopsis
A teenager experiences an intense and temporary emotional awakening during a summer encounter that permanently alters his sense of self.
■ RECIPE Tags
#TransientConnection #IdentityAwakening #FormativeDesire #MemoryImprint
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Before Sunrise
Reason: Temporary human connection creating irreversible internal change - Middle: In the Mood for Love
Reason: Unfulfilled intimacy preserved through memory and restraint - Core: Brokeback Mountain
Reason: Desire and identity colliding against irreversible emotional consequence
■ Secondary Axes（English titles only）
- Youth Transformation: The Dreamers
- Memory Preservation: Eternal Sunshine of the Spotless Mind
■ Person
- Director: Luca Guadagnino
- Cast: Timothée Chalamet, Armie Hammer
■ Structural Tags
#IdentityFormation #TransientBond #MemoryPersistence
■ Attribute Tags
#ComingOfAge #LGBTQ #1980sSetting
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
