Beauty and the Beast
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1991 |
| Country | United States |
| Director | Gary Trousdale, Kirk Wise |
| Cast | Paige O’Hara, Robby Benson, Angela Lansbury |
| Genre | Fantasy / Romance / Musical |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Beauty and the Beast | – |
| Español | La Bella y la Bestia | La Bella y la Bestia |
| Français | La Belle et la Bête | La Belle et la Bête |
| Deutsch | Die Schöne und das Biest | Die Schöne und das Biest |
| Português | A Bela e a Fera | A Bela e a Fera |
| Italiano | La bella e la bestia | La bella e la bestia |
| Русский | Красавица и чудовище | Krasavitsa i chudovishche |
| 中文（简体） | 美女与野兽 | – |
| 中文（繁體） | 美女與野獸 | – |
| 한국어 | 미녀와 야수 | Minyeowa Yasu |
| ไทย | โฉมงามกับเจ้าชายอสูร | Chom-ngam kap Chaochai Asun |
| Tiếng Việt | Người đẹp và quái vật | Nguoi dep va quai vat |
| Bahasa Indonesia | Beauty and the Beast | Beauty and the Beast |
| 日本語 | 美女と野獣 | Bijo to Yajuu |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which inner humanity and external monstrosity collide within isolation and transformation
■ Synopsis
A young woman enters an isolated castle ruled by a cursed beast whose humanity has nearly disappeared.
■ RECIPE Tags
#inner-humanity #transformation #love-and-redemption #curse #civilization-and-instinct
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Edward Scissorhands
Reason: Isolation and misunderstood humanity hidden beneath abnormal appearance - Middle: The Elephant Man
Reason: Human dignity confronting society’s fixation on outward form - Core: The Hunchback of Notre Dame
Reason: Collision between ugliness, purity, exclusion, and spiritual beauty
■ Secondary Axes（English titles only）
- Redemption: Groundhog Day
- Humanization: Shrek
■ Person
- Director: Gary Trousdale, Kirk Wise
- Cast: Paige O’Hara, Robby Benson, Angela Lansbury
■ Structural Tags
#transformation-structure #inner-vs-outer #isolated-space #redemption-arc
■ Attribute Tags
#fairy-tale #castle #curse
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
