index

米長邦雄『『させてくれ』と女にお願いしているうちは半人前である。』

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

運営者
ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

目次

考察

『『させてくれ』と女にお願いしているうちは半人前である。鍛練して『してください』と頼まれるようにならなければいけない。なおかつ、そのお願いに充分に応えられなくてはならない』

ただのSEXの話ではない。もちろんそれもそうだが、ではまず『させてくれ』の時代から紐解いていこう。その時代は男なら誰しもが経験する。急に湧き出て来る性衝動に、支配されるのだ。というか、『それに抗うことに意味があるのか』という発想が根強く浸透している。おそらく、『それに抗えるのが男だ』という常識が蔓延していれば劇的に減るのだが、そういう常識は蔓延していない。

男

最低でも私が生きた環境では、蔓延していなかった。そういう土壌、環境も影響しているだろう。そして往々にしてそれは、普遍的な話である。だがとにかくその状態とは、一言『未熟』であることがわかる。性衝動一つ抑えられない人間は、一人前とは言えない。それだけを考えても、『半人前』というのは当たっているのである。

では次に、女の方から『してください』という状況だが、これはまるで、男と女の普遍的な本能同士の需要と供給の合致である。『男は男らしく、女は女らしく』と言うが、その『男らしさ』の普遍性というのはやはり、『ぐいぐい引っ張る、頼りがいがある、甲斐性がある』ということになり、『女らしさ』の普遍性というのはやはり、『肉食系女子』とか『不潔で下品で大雑把』というよりは、その逆である。

女らしさ

だとしたらそこにあるのは『需要と供給の合致』であることがわかる。『させてくれ』という男など、女々しい。『してください』と言わせる男は、男らしい。こんなイメージが想像できるはずだ。

さらにとどめを刺すのは、『期待に応えなければならない』ということで、自分だけが満足するのではいけないのだということ。『男らしさ』をはき違えた男の中に、『女は性のはけ口だ』と考える者もいるが、それではだめだ。『違う』からだ。

強引でワイルドな猛々しさの中にも、きちんと繊細なセンサーが付いている。こういう男は、女のニーズを満たすには持って来いだ。女性というのは男性を見つけては、やれ『軽い男』だとか『草食系』だとかいって、結局難癖をつけるものだ。しかし女性にそのどの評価も安易につけさせない男は、魅力的である。単純ではなく、稀有で希少性があり、それだけで競争優位性を獲得する。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析(AIによる語彙・背景・正確性の中立整理)

※本節では、運営者の内省(言葉だけを見て内省した解釈)ではなく、AI(ChatGPT)による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示(再掲)

米長邦雄
『「させてくれ」と女にお願いしているうちは半人前である。』


一般的な解釈

この言葉は、「人間関係において主導性・責任・覚悟を自ら引き受けず、判断を相手に委ねている限り、成熟した関係の担い手とは言えない」という構文全体の趣旨を示しています。
米長邦雄は、勝負の世界で培われた自己決断と責任引受の感覚を背景に、関係性を成立させるのは依頼や言い訳ではなく、自らの姿勢と行動であるという思想的・戦略的意図をもってこの言葉を発しました。
この発言は、関係論・主体性論の視点から評価され、「依存/主体」「要請/決断」という対立軸を明示し、成熟の基準を行動責任に置くものとして捉えられます。


思考補助・内省喚起

この名言は、「あなたは決断を誰に委ねているか」という視点を与えてくれます。
私たちは重要な場面で、断られる不安を避けるために主導性を放棄し、結果を相手任せにしていないでしょうか。
この言葉は、関係の成立を“お願い”に還元する姿勢を見直し、自分が引き受けるべき判断と責任の所在を点検する内省の起点となり得ます。


翻訳注意・文化的留意点

文化的背景:
本発言は当時の言語感覚と比喩を用いた強い表現であり、同意や尊重を否定する趣旨ではありません。核心は、同意の前提としての主体的姿勢と責任の引受にあります。

語彙の多義性:
「半人前」は能力不足の断罪ではなく、成熟途上を示す比喩です。
「お願いしている」は礼節そのものではなく、決断回避の態度を指します。

構文再構築:
原文の挑発的断定構文は、
“As long as one avoids taking initiative and responsibility, one has not yet matured.”
のような再構成が考えられます。


出典・原典情報

※出典未確認
この言葉は対談・随筆等で紹介されることが多く、表現は文脈に応じた要約・再構成の可能性があります。


異訳・類似表現

異訳例:
「主導と責任を引き受けられて初めて一人前だ。」
「関係はお願いではなく、覚悟で始まる。」

思想的近似例(日本語):
「腹を決める。」── ※出典未確認

思想的近似例(英語):
“Taking responsibility is the mark of maturity.” ── ※思想的近似


タグ(思想分類)

#主体性 #責任 #成熟 #関係論 #勝負哲学


語義分解(主要キーワード)

用語 定義 補足
主体 自ら決め引き受ける存在 結果責任を伴う
お願い 決断回避の態度 礼節とは別概念
成熟 責任の引受能力 年齢と非同一

位置づけ構文(思想国家における構文的機能)

この名言は、「関係は相手の判断で成立する」という通念に対し、「関係は主体の決断と責任で成立する」という命題の再定義を含んでいます。
構文としては、「挑発的断定構文」「価値転換構文」「主体性価値主張構文」に分類され、思想国家内部の【判断】【責任】【関係形成】の構造群と連動可能な核を持ちます。


感受対象(思想UX設計における対象読者)

・決断を先送りしがちな読者層
・関係の主導性に迷いを感じる読者層
・勝負思考から成熟の条件を学びたい思索層


この言葉を更に5つの視点から再考する

※将来的に判断軸・時間軸・倫理軸・定義軸・結果軸に分岐する予定。
ここでは親記事として導線のみを提示する。

➡ 『「させてくれ」と女にお願いしているうちは半人前である。』をさらに深めて読む
(ここに静的HTMLリンクを手動で貼る)

関連する黄金律

あわせて読みたい
『アウトサイド・インではない。インサイド・アウトだ。』 第18の黄金律 『アウトサイド・インではない。インサイド・アウトだ。』 至言(黄金律) 『アウトサイド・インではない。インサイド・アウトだ。』 固有種タグ(黄金律...
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次