index

盛田昭夫『自分の得意なところで勝つ以外にないんだということを、よく知らねばならない。』

偉人たちの言葉に潜む『黄金律』を見抜け

運営者
ふむ…。

[adrotate banner=”6″]

目次

考察

『いつまでも勝ち抜くためには、我々の貴重な戦力を本当に得意な専門的なものに集中しなければならない。自分の得意なところで勝つ以外にないんだということを、よく知らねばならない。得意なことだけ一生懸命やることによってのみ、競争に勝てる。これは簡単明瞭な原則である。』

この話を更に強化する偉人の言葉は、出揃っている。見るべきなのは以下の黄金律。

あわせて読みたい
『一つのことに集中する人間だけが手に入れられる圧倒的な力がある。』 第38の黄金律 『一つのことに集中する人間だけが手に入れられる圧倒的な力がある。』 至言(黄金律) 『一つのことに集中する人間だけが手に入れられる圧倒的な力がある...

窮極的に磨かれた一本の槍は、どんな試練の壁をも貫通する。

[adrotate banner=”7″]

補助的分析(AIによる語彙・背景・正確性の中立整理)

※本節では、運営者の内省(言葉だけを見て内省した解釈)ではなく、AI(ChatGPT)による「中立性」と「正確性」を基準に、今回の名言を整理します。名言の多くが出典未確認である現実を踏まえつつ、語彙・背景・意味領域を客観的に位置づけます。

名言提示(再掲)

盛田昭夫『自分の得意なところで勝つ以外にないんだということを、よく知らねばならない。』

一般的な解釈

この言葉は、「競争の世界では、他者を模倣して戦うのではなく、自分(自社)が持つ強みの領域で勝負するしかない」という意味を持っています。盛田昭夫は、国際競争が激化し、日本企業が“差別化”を求められた時代背景の中で、独自性を起点にした戦略の重要性を伝えるためにこの言葉を発しました。
この発言は、模倣/独自性の対立軸、弱点補強型/強み特化型の発想を明確にし、経営戦略・個人戦略の双方で普遍性を持つものとして評価されます。

思考補助・内省喚起

この名言は、「あなたは“他人の土俵”で戦っていないか?」という視点を与えてくれます。
私たちは日常の仕事・選択・キャリアにおいて、自分の強みを理解し、その強みが最も機能する領域で勝負できているでしょうか。
感情・通念・比較に流されず、能力の“配置”と“勝ち筋”を再考する内省の起点となり得ます。

翻訳注意・文化的留意点

文化的背景:
「得意なところで勝つ」は、単に“skill”ではなく、独自性・適性・価値提供領域を含む広い概念であり、英語では “play to your strengths” だけでは不十分な場合があります。

語彙の多義性:
「勝つ」は競争勝利だけでなく、“優位性を発揮する”“成果を出す”というニュアンスがあり、文脈に応じた訳語が必要です。

構文再構築:
自然な英語再構成の一例:
“You must understand that the only way to win is to compete where your strengths truly lie.”

出典・原典情報

※出典未確認
語録として広く紹介されているが、一次資料確認には至っていません。

異訳・類似表現

異訳例:
「自分の強みで戦え。それ以外に勝ち筋はない。」
「得意分野に勝機が宿る。」

思想的近似例(日本語):
「適材適所。」── ※出典未確認

思想的近似例(英語):
“Focus on your strengths, not your weaknesses.”── Peter F. Drucker(意図近似)

タグ(思想分類)

#強み戦略 #差別化 #適性理解 #戦略思考 #個人最適化 #企業競争力 #独自性 #選択と集中

語義分解(主要キーワード)

用語 定義 補足
得意なところ 能力・適性・独自価値が最大化される領域 スキルだけでなく構造的強みを含む
勝つ 競争優位を確立し成果を出すこと 単なる勝敗ではなく価値提供の実現
知らねばならない 必須理解としての認知要求 戦略的見地を指す強調表現

位置づけ構文(思想国家における構文的機能)

この名言は、「強みこそが勝ち筋である」という命題の再定義を示し、弱点克服中心の発想からの転換を促す思想的挑戦を含みます。
構文としては、「強み/弱みの対比構造」「価値転換構文」「戦略主張構文」に分類され、思想国家内部の判断・選択・戦略形成の構造群と連動可能な核を持ちます。

感受対象(思想UX設計における対象読者)

  • 自己理解・キャリア形成を重視する層
  • 戦略思考を必要とするリーダー層
  • 弱点克服主義に偏りがちな学習者層

5つの視点で考察

➡ 『自分の得意なところで勝つ以外にないんだということを、よく知らねばならない。』をさらに深めて読む
(ここに静的HTMLリンクを手動で貼る)

関連する黄金律

あわせて読みたい
『「一歩」の価値をどう評価するかで、その人間の人生は決まる。』 第36の黄金律 『「一歩」の価値をどう評価するかで、その人間の人生は決まる。』 至言(黄金律) 『「一歩」の価値をどう評価するかで、その人間の人生は決まる。』 固...
あわせて読みたい
『失敗したと思っても絶対に諦めるな。そもそもそれは、「失敗」ではない。』 第37の黄金律 『失敗したと思っても絶対に諦めるな。そもそもそれは、「失敗」ではない。』 至言(黄金律) 『失敗したと思っても絶対に諦めるな。そもそもそれは、「失...
あわせて読みたい
『一つのことに集中する人間だけが手に入れられる圧倒的な力がある。』 第38の黄金律 『一つのことに集中する人間だけが手に入れられる圧倒的な力がある。』 至言(黄金律) 『一つのことに集中する人間だけが手に入れられる圧倒的な力がある...

同じ人物の名言一覧

あわせて読みたい
盛田昭夫の名言・格言一覧 日本の起業家。生誕1921年。男。通称『SONY共同創業者』。(画像) 名言一覧 『私の言うことをごもっともですと言ってくれる人だけがパートナーではないと思います。違...
y.com/moritaakio/”]

  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次