Gomorrah

■ Basic Data

Item	Content
Year	2008
Country	Italy
Director	Matteo Garrone
Cast	Toni Servillo, Gianfelice Imparato, Maria Nazionale, Salvatore Cantalupo, Gigio Morra
Genre	Crime drama

---

■ Title Language Table

Language	Text	Romanization
English	Gomorrah	–
Español	Gomorra	Gomorra
Français	Gomorra	Gomorra
Deutsch	Gomorrha	Gomorrha
Português	Gomorra	Gomorra
Italiano	Gomorra	Gomorra
Русский	Гоморра	Gomorra
中文（简体）	格莫拉	–
中文（繁體）	娥摩拉罪惡之城	–
한국어	고모라	Gomora
ไทย	–	–
Tiếng Việt	Gomorrah	Gomorrah
Bahasa Indonesia	Gomorrah	Gomorrah
日本語	ゴモラ	Gomora

---

■ One-Line Definition

👉 A work that depicts a structure in which criminal economy and ordinary survival collide within a society absorbed by organized power

---

■ Synopsis

Interwoven lives in Naples reveal how organized crime operates as an economic, social, and existential system.

---

■ RECIPE Tags

#CriminalEconomy #SocialEntrapment #SystemicViolence #OrdinaryCorruption

---

■ Primary Axis

• Entry: Crime as environment
  　Reason: Criminal power is not outside daily life, but forms the conditions under which people live.
  　Related Film: City of God
• Middle: Survival inside criminal hierarchy
  　Reason: Individuals adapt to violence because the system offers no clean outside position.
  　Related Film: A Prophet
• Core: Crime as total social system
  　Reason: The film treats organized crime as a network of labor, money, fear, status, and dependency.
  　Related Film: Traffic

---

■ Secondary Axes

• State-crime contamination: Legal order and criminal order become structurally entangled.
  　Related Film: Sicario
• Youth absorbed by violence: Young lives are shaped before they can stand outside the criminal economy.
  　Related Film: Pixote

---

■ Person

• Director: Matteo Garrone
• Cast: Toni Servillo, Gianfelice Imparato, Maria Nazionale, Salvatore Cantalupo, Gigio Morra

---

■ Structural Tags

#CriminalNetwork #SocialAbsorption #ViolenceEconomy

---

■ Attribute Tags

#ItalianFilm #2008Film #CrimeDrama