Project A
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1983 |
| Country | Hong Kong |
| Director | Jackie Chan |
| Cast | Jackie Chan, Sammo Hung, Yuen Biao, Dick Wei, Mars, Isabella Wong |
| Genre | Martial arts action comedy |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Project A | – |
| Español | Proyecto A | Proyecto A |
| Français | Le Marin des mers de Chine | Le Marin des mers de Chine |
| Deutsch | Projekt B | Projekt B |
| Português | Projeto A | Projeto A |
| Italiano | Project A – Operazione pirati | Project A – Operazione pirati |
| Русский | Проект А | Proekt A |
| 中文（简体） | A计划 | – |
| 中文（繁體） | A計劃 | – |
| 한국어 | 프로젝트 A | Peurojekteu A |
| ไทย | Project A | Project A |
| Tiếng Việt | Kế hoạch A | Ke hoach A |
| Bahasa Indonesia | Project A | Project A |
| 日本語 | プロジェクトA | Purojekuto A |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which disciplined physical justice and corrupt institutional failure collide within a colonial port-security system
■ Synopsis
A coast guard officer battles pirates, rivalry, bureaucracy, and corruption through bodily risk, tactical improvisation, and unstable alliances.
■ RECIPE Tags
#PhysicalJustice #InstitutionalFailure #CollectiveAction #ImprovisedHeroism
■ Primary Axis
- Entry: Body against bureaucracy
Reason: Institutional weakness forces justice to pass through physical risk and direct action
Related Film: Police Story - Middle: Rivalry into coordination
Reason: Competing groups become effective only when pride is converted into practical cooperation
Related Film: Wheels on Meals - Core: Order through embodied sacrifice
Reason: Public safety is restored not by clean authority but by bodies absorbing danger
Related Film: The General
■ Secondary Axes
- Corruption and public duty: Law enforcement must fight both external criminals and internal decay
Related Film: In the Line of Duty - Stunt as moral proof: Physical danger becomes the visible evidence of responsibility and commitment
Related Film: Drunken Master II
■ Person
- Director: Jackie Chan
- Cast: Jackie Chan, Sammo Hung, Yuen Biao, Dick Wei, Mars, Isabella Wong
■ Structural Tags
#InstitutionalBreakdown #PhysicalResolution #AllianceFormation
■ Attribute Tags
#HongKong #1983Film #MartialArtsActionComedy
