The Big Lebowski
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1998 |
| Country | United States |
| Director | Joel Coen, Ethan Coen |
| Cast | Jeff Bridges, John Goodman, Julianne Moore, Steve Buscemi, David Huddleston, John Turturro |
| Genre | Crime comedy |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | The Big Lebowski | – |
| Español | El gran Lebowski | El gran Lebowski |
| Français | The Big Lebowski | The Big Lebowski |
| Deutsch | The Big Lebowski | The Big Lebowski |
| Português | O Grande Lebowski | O Grande Lebowski |
| Italiano | Il grande Lebowski | Il grande Lebowski |
| Русский | Большой Лебовски | Bolshoy Lebovski |
| 中文（简体） | 谋杀绿脚趾 | – |
| 中文（繁體） | 謀殺綠腳趾 | – |
| 한국어 | 위대한 레보스키 | Widaehan Leboseuki |
| ไทย | เดอะ บิ๊ก เลโบวสกี้ | The Big Lebowski |
| Tiếng Việt | The Big Lebowski | The Big Lebowski |
| Bahasa Indonesia | The Big Lebowski | The Big Lebowski |
| 日本語 | ビッグ・リボウスキ | Biggu Ribousuki |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which passive existence and absurd social conflict collide within mistaken identity
■ Synopsis
An aimless man is pulled into a criminal and social conflict triggered by mistaken identity, while maintaining an almost anti-heroic refusal of ambition.
■ RECIPE Tags
#Absurdity #PassiveExistence #MistakenIdentity #AntiAmbition #SocialChaos
■ Primary Axis
- Entry: Can a passive person survive a world demanding strategy
Reason: The protagonist’s refusal of ambition collides with systems built on money, status, and coercion
Related Film: After Hours - Middle: Does mistaken identity reveal the emptiness of social performance
Reason: A name confusion exposes status, wealth, masculinity, and power as unstable masks
Related Film: North by Northwest - Core: Can non-striving become a form of resistance
Reason: The protagonist does not defeat chaos by mastering it, but by remaining outside its values
Related Film: Being There
■ Secondary Axes
- Friendship as absurd ballast: Companionship keeps meaning alive inside incoherent conflict
Related Film: Withnail and I - Failed masculinity: Men perform control, grievance, violence, and authority while lacking real command
Related Film: Inherent Vice
■ Person
- Director: Joel Coen, Ethan Coen
- Cast: Jeff Bridges, John Goodman, Julianne Moore, Steve Buscemi, David Huddleston, John Turturro
■ Structural Tags
#PassivityVsChaos #MistakenIdentity #AntiAmbitionStructure
■ Attribute Tags
#UnitedStates #1998Film #CrimeComedy
