A Streetcar Named Desire
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1951 |
| Country | United States |
| Director | Elia Kazan |
| Cast | Vivien Leigh, Marlon Brando, Kim Hunter, Karl Malden |
| Genre | Drama |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | A Streetcar Named Desire | – |
| Español | Un tranvía llamado Deseo | Un tranvia llamado Deseo |
| Français | Un tramway nommé Désir | Un tramway nomme Desir |
| Deutsch | Endstation Sehnsucht | Endstation Sehnsucht |
| Português | Uma Rua Chamada Pecado | Uma Rua Chamada Pecado |
| Italiano | Un tram che si chiama Desiderio | Un tram che si chiama Desiderio |
| Русский | Трамвай «Желание» | Tramvay Zhelanie |
| 中文（简体） | 欲望号街车 | – |
| 中文（繁體） | 慾望街車 | – |
| 한국어 | 욕망이라는 이름의 전차 | Yokmangiraneun Ireumui Jeoncha |
| ไทย | รถรางคันนั้นชื่อปรารถนา | Rot Rang Khan Nan Chue Pratthana |
| Tiếng Việt | Chuyến Tàu Mang Tên Dục Vọng | Chuyen Tau Mang Ten Duc Vong |
| Bahasa Indonesia | Trem Bernama Hasrat | Trem Bernama Hasrat |
| 日本語 | 欲望という名の電車 | Yokubō to Iu Na no Densha |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which illusion and reality collide within a collapsing personal identity.
■ Synopsis
A woman attempts to preserve a self-image that can no longer survive contact with reality.
■ RECIPE Tags
#Illusion
#RealityCollision
#IdentityCollapse
#Desire
#PsychologicalExposure
■ Primary Axis
- Entry: Constructed Identity
Reason: The protagonist survives through a self-created narrative.
Related Film: Citizen Kane - Middle: Exposure of Illusion
Reason: Reality gradually dismantles protective self-deception.
Related Film: The Soft Skin - Core: Collapse of Self
Reason: Identity fails when illusion can no longer be maintained.
Related Film: Persona
■ Secondary Axes
- Desire Versus Restraint
Reason: Instinct and social expectation remain irreconcilable.
Related Film: The Postman Always Rings Twice - Power Through Reality
Reason: Those who accept reality dominate those who escape from it.
Related Film: Who’s Afraid of Virginia Woolf?
■ Person
- Director: Elia Kazan
- Cast: Vivien Leigh, Marlon Brando, Kim Hunter
■ Structural Tags
#IdentityConstruction
#IllusionBreakdown
#RealityDominance
■ Attribute Tags
#DramaFilm
#StagePlayAdaptation
#AmericanSouth
