西部戦線異状なし
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1930 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 監督 | ルイス・マイルストン |
| 主演 | ルー・エアーズ、ルイス・ウォルハイム、ジョン・レイ、アーノルド・ルーシー、ベン・アレクサンダー |
| ジャンル | 反戦映画、戦争ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | All Quiet on the Western Front | – |
| Español | Sin novedad en el frente | Sin novedad en el frente |
| Français | À l’Ouest, rien de nouveau | À l’Ouest, rien de nouveau |
| Deutsch | Im Westen nichts Neues | Im Westen nichts Neues |
| Português | Sem Novidade no Front | Sem Novidade no Front |
| Italiano | All’ovest niente di nuovo | All’ovest niente di nuovo |
| Русский | На Западном фронте без перемен | Na Zapadnom fronte bez peremen |
| 中文（简体） | 西线无战事 | – |
| 中文（繁體） | 西線無戰事 | – |
| 한국어 | 서부 전선 이상 없다 | Seobu Jeonseon Isang Eopda |
| ไทย | แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง | Naeo rop dan tawan tok hetkan mai plianplaeng |
| Tiếng Việt | Phía Tây không có gì lạ | Phía Tây không có gì lạ |
| Bahasa Indonesia | All Quiet on the Western Front | All Quiet on the Western Front |
| 日本語 | 西部戦線異状なし | Seibu Sensen Ijō Nashi |
■ 一行定義
👉 近代戦争の中で、愛国教育と肉体的消耗が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
愛国的理想に駆られて戦場へ向かった若者たちが、前線で青春・人格・意味を奪われていく。
■ RECIPEタグ
#反戦幻滅 #若者の消耗 #愛国神話崩壊 #工業化された死
■ 主軸分岐
- 入口問い：愛国の言葉は前線の現実に耐えられるのか
理由：教室で語られた理想が、身体をさらす戦場で崩壊する。
関連映画：突撃 - 中間問い：戦争は若者を消耗品へ変えるのか
理由：個人の命が、死を日常処理する制度に吸収される。
関連映画：炎628 - 核心問い：国家の栄光は無意味な犠牲を覆い隠す仮面なのか
理由：戦場の最終地点にあるのは名誉ではなく、人間価値の抹消である。
関連映画：人間の條件
■ 副軸
- 世代的欺瞞：大人が英雄神話を語り、若者が肉体で代償を払う。
関連映画：ジョニーは戦場へ行った - 戦争による非人間化：戦闘が道徳的言葉を解体し、生存・恐怖・浪費へ還元する。
関連映画：シン・レッド・ライン
■ Person
- 監督：ルイス・マイルストン
- 主演：ルー・エアーズ、ルイス・ウォルハイム、ジョン・レイ、アーノルド・ルーシー、ベン・アレクサンダー
■ 構造タグ
#理想崩壊 #若者消耗 #戦争機械
■ 固有タグ
#アメリカ映画 #1930年映画 #反戦映画
