万引き家族
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 2018 |
| 国 | 日本 |
| 監督 | 是枝裕和 |
| 主演 | リリー・フランキー、安藤サクラ、松岡茉優、樹木希林 |
| ジャンル | ドラマ |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Shoplifters | – |
| Español | Un asunto de familia | Un asunto de familia |
| Français | Une affaire de famille | Une affaire de famille |
| Deutsch | Shoplifters – Familienbande | Shoplifters Familienbande |
| Português | Assunto de Família | Assunto de Familia |
| Italiano | Un affare di famiglia | Un affare di famiglia |
| Русский | Магазинные воришки | Magazinnyye Vorishki |
| 中文（简体） | 小偷家族 | – |
| 中文（繁體） | 小偷家族 | – |
| 한국어 | 어느 가족 | Eoneu Gajok |
| ไทย | ครอบครัวที่ลัก | Khropkhrua Thi Lak |
| Tiếng Việt | Gia Đình Trộm Cắp | Gia Dinh Trom Cap |
| Bahasa Indonesia | Shoplifters | Shoplifters |
| 日本語 | 万引き家族 | Manbiki Kazoku |
■ 一行定義
👉 社会制度の中で、血縁と選び取られた家族愛が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
血のつながりを持たない者たちが、一つの家族として暮らしていく。
■ RECIPEタグ
#家族とは何か #血縁と絆 #居場所 #社会的排除
■ 主軸分岐
- 入口問い：家族は血縁によって決まるのか
理由：制度上の家族と実感としての家族の対立
関連映画：クレイマー、クレイマー - 中間問い：愛情は制度を超えられるのか
理由：法的正当性と人間的救済の衝突
関連映画：誰も知らない - 核心問い：人を家族にするものは何か
理由：血縁ではなく相互扶助による共同体形成
関連映画：東京物語
■ 副軸
- 社会的周縁：制度から取り残された人々
関連映画：わたしは、ダニエル・ブレイク - 選択された共同体：必要から生まれる絆
関連映画：フロリダ・プロジェクト 真夏の魔法
■ Person
- 監督：是枝裕和
- 主演：リリー・フランキー、安藤サクラ、松岡茉優、樹木希林
■ 構造タグ
#家族定義構造 #制度対愛情構造 #共同体形成構造
■ 固有タグ
#日本映画 #ドラマ映画 #家族映画
