ナショナル・ランプーンクリスマス・バケーション
■ 基本データ
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 公開年 | 1989 |
| 国 | アメリカ |
| 監督 | ジェレマイア・S・チェチック |
| 主演 | チェビー・チェイス、ビヴァリー・ダンジェロ、ランディ・クエイド |
| ジャンル | コメディ/クリスマス映画 |
■ タイトル言語表記
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | National Lampoon’s Christmas Vacation | – |
| Español | Socorro, ya es Navidad | Socorro ya es Navidad |
| Français | Le sapin a les boules | Le sapin a les boules |
| Deutsch | Schöne Bescherung | Schoene Bescherung |
| Português | Férias Frustradas de Natal | Ferias Frustradas de Natal |
| Italiano | National Lampoon’s Christmas Vacation | National Lampoon’s Christmas Vacation |
| Русский | Рождественские каникулы | Rozhdestvenskie kanikuly |
| 中文(简体) | 圣诞假期 | – |
| 中文(繁體) | 聖誕假期 | – |
| 한국어 | 크리스마스 대소동 | Keuriseumaseu daesodong |
| ไทย | คริสต์มาสสุดป่วน | Khristmas sut puan |
| Tiếng Việt | Kỳ nghỉ Giáng sinh | Ky nghi Giang sinh |
| Bahasa Indonesia | Liburan Natal | Liburan Natal |
| 日本語 | ナショナル・ランプーンクリスマス・バケーション | Nashonaru Ranpūn Kurisumasu Bakēshon |
■ 一行定義
👉 家族行事の中で、理想の祝祭と現実の混乱が衝突する構造を描いた作品
■ あらすじ
理想のクリスマスを実現しようとする父親の行動が、家庭内の混乱を拡大させていく。
■ RECIPEタグ
#家族 #理想 #祝祭 #混乱 #受容
■ 主軸分岐
- 入口:ナショナル・ランプーンクリスマス・バケーション(理想)
理由:理想の家庭行事が行動原理となる
関連映画:素晴らしき哉、人生! - 中間:ナショナル・ランプーンクリスマス・バケーション(連鎖混乱)
理由:維持しようとするほど秩序が崩れる
関連映画:ホーム・アローン - 核心:ナショナル・ランプーンクリスマス・バケーション(家族受容)
理由:完全性ではなく不完全な共有へ収束する
関連映画:東京ゴッドファーザーズ
■ 副軸
- 儀式:反復される家族形式
関連映画:ファニーとアレクサンデル - 執着:失敗しても理想像を手放さない
関連映画:リトル・ミス・サンシャイン
■ Person
- 監督:ジェレマイア・S・チェチック
- 主演:チェビー・チェイス、ビヴァリー・ダンジェロ、ランディ・クエイド
■ 構造タグ
#準備構造 #連鎖破綻構造 #集合構造
■ 固有タグ
#クリスマス映画 #アメリカ映画 #家族コメディ


































