From Dusk Till Dawn
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 1996 |
| Country | United States |
| Director | Robert Rodriguez |
| Cast | George Clooney, Quentin Tarantino, Harvey Keitel |
| Genre | Horror, Crime, Action |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | From Dusk Till Dawn | – |
| Español | Abierto hasta el Amanecer | Abierto hasta el Amanecer |
| Français | Une Nuit en Enfer | Une Nuit en Enfer |
| Deutsch | From Dusk Till Dawn | From Dusk Till Dawn |
| Português | Um Drink no Inferno | Um Drink no Inferno |
| Italiano | Dal Tramonto all’Alba | Dal Tramonto allAlba |
| Русский | От заката до рассвета | Ot zakata do rassveta |
| 中文（简体） | 杀出个黎明 | – |
| 中文（繁體） | 惡夜追殺令 | – |
| 한국어 | 황혼에서 새벽까지 | Hwanghoneseo Saebyeokkaji |
| ไทย | ผ่านรกทะลุตะวัน | Phan Rok Thalu Tawan |
| Tiếng Việt | Từ Hoàng Hôn Đến Bình Minh | Tu Hoang Hon Den Binh Minh |
| Bahasa Indonesia | From Dusk Till Dawn | From Dusk Till Dawn |
| 日本語 | フロム・ダスク・ティル・ドーン | Furomu Dasuku Tiru Doon |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which criminal survival and monstrous predation collide within a lawless nocturnal border world
■ Synopsis
Fugitive criminals seeking escape become trapped inside a vampire-infested bar near the Mexican border.
■ RECIPE Tags
#PredatorNightworld #CriminalSurvival #GenreShift #BorderChaos #MonsterContainment
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money
Reason: Criminal underworld colliding directly with vampiric predation structures - Middle: Planet Terror
Reason: Violent exploitation chaos transforming survival into grotesque collective resistance - Core: The Thing
Reason: Isolated humans trapped inside a closed survival environment against inhuman predatory entities
■ Secondary Axes（English titles only）
- CriminalBrotherhood: Reservoir Dogs
- VampireContainment: 30 Days of Night
■ Person
- Director: Robert Rodriguez
- Cast: George Clooney, Quentin Tarantino
■ Structural Tags
#PredatorContainment #ClosedSurvivalStructure #GenreTransformation
■ Attribute Tags
#Vampire #BorderTown #NightHorror
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
