Triple 9
■ Basic Data
| Item | Content |
|---|---|
| Year | 2016 |
| Country | United States |
| Director | John Hillcoat |
| Cast | Casey Affleck, Chiwetel Ejiofor, Anthony Mackie, Woody Harrelson |
| Genre | Crime thriller |
■ Title Language Table
| Language | Text | Romanization |
|---|---|---|
| English | Triple 9 | – |
| Español | Triple 9 | Triple 9 |
| Français | Triple 9 | Triple 9 |
| Deutsch | Triple 9 | Triple 9 |
| Português | Triple 9: Polícia em Poder da Máfia | Triple 9 Polícia em Poder da Máfia |
| Italiano | Codice 999 | Codice 999 |
| Русский | Три девятки | Tri devyatki |
| 中文（简体） | 红色警戒999 | – |
| 中文（繁體） | 紅色警戒999 | – |
| 한국어 | 트리플 9 | Teuripeul Nain |
| ไทย | ยกขบวนปล้น | Yok Khabuan Plon |
| Tiếng Việt | Phi vụ 999 | Phi vu 999 |
| Bahasa Indonesia | Triple 9 | Triple 9 |
| 日本語 | トリプル9 裏切りのコード | Toripuru Nain Uragiri no Kōdo |
■ One-Line Definition
👉 A work that depicts a structure in which survival loyalty and systemic corruption collide within criminal-police interdependence
■ Synopsis
Corrupt police officers and criminals become trapped inside mutually dependent violence, betrayal, and coercion.
■ RECIPE Tags
#SystemicCorruption #ForcedLoyalty #MoralCollapse #CriminalDependency
■ Primary Axis（English titles only）
- Entry: Training Day
Reason: Law enforcement authority collapses into criminal survival logic - Middle: The Departed
Reason: Institutional identity dissolves inside overlapping criminal and police structures - Core: Heat
Reason: Professional criminal systems and police systems mirror each other under existential pressure
■ Secondary Axes（English titles only）
- Corruption Spiral: Narc
- Criminal Brotherhood: Animal Kingdom
■ Person
- Director: John Hillcoat
- Cast: Casey Affleck, Chiwetel Ejiofor, Anthony Mackie, Woody Harrelson
■ Structural Tags
#InstitutionalCorruption #MutualDependency #BetrayalStructure
■ Attribute Tags
#CrimeThriller #PoliceCorruption #HeistFilm
■ MOVIE RECIPE
※Relation Edge to MOVIE RECIPE※
■ Related Golden Rules
※Relation Edge to Golden Rules※
